|
©PªöªàºÙ´¿¦b¦nµÜ¶õ¹J¼ç³W«h
2008-08-08
©Ô´´¯S«°³ù°s©±¡A¦³ÂI¹³¤¤¥@¬öªºªk°ê«Ø¿v¡Aªù¤fªº«O¦w³o¤L¤Ñ¤@ª½¦pÁ{¤j¼Ä¡A¦]¬°«Xù´µ¶ø¹B¥Nªí¹Î±N·|¦b¦¹¦wÀç¤ã¹ë¡C·íµM¡A¨S¦³¦h¤Ö¤H¤F¸Ñ¡A¤LÓ¤ë«e¡A¦³¤@Ó³Q¥~¬ÉÅA¬°¶Ç©_ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¦í¤F¶i¨Ó¡A¦o´N¬O©Pªöªà¡A§Ú°êµÛ¦W¨Ê¼@ªíºtÃÀ³N®a©P«HªÚªº¤G¤k¨à¡A¾î¸ó¦nµÜ¶õ¡B¦Ê¦Ñ¶×ÉOÛ´°À¸¼@¬Éªºª¾¦Wºtû¡A¥Xª©¹L»á¨üÅwªïªº¦Û¶Ç¤p»¡¡m¤W®üªº¤k¨à¡n¡A¦oªº§Ì§Ì©P^µØ¬O¦nµÜ¶õª¥¤â¥i¼öªº°ª¯Å¤¤À\À]Mr. Chowªº¦ÑªO¡C «n³£©P¥Z½s¿è¡G³\°¶²E¡@°OªÌ¡G±i¿P «n³£©P¥Z¹q¤lª© «n³£©P¥Z³Õ«È ¦p¤µ¦o³Ì®É»ìªº¨¥÷¡A¬O·sª©¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº¸ë¥À¡A¬Oè¸ò°ò§V.§õºû´µ¶Ç¥Xãn»DªºµØ¸Ç¤k¦©P¨Î¯Çªº©h¶ý¡A¦o¨¦Z¨º¨Ç²±¥@ºa¥ú¡A¤]¦ü¥G¦]¬°³o¨Ç·sÂA¼ö»¶ªº¤K¨ö¦¨¬°¹Ð«Ê¾ú¥v¡C ª½¨ì¬ï¹L°s©±ªøªøªº¹L¹D¡A¥éY®É¥úªø´Yªº¤jªù¥´ÉÛ¡A¨«ªñ¦o¡A´N±È°_¤F¹L¥hÉO²{¦bªº»R¥x¤j¹õ¡A¤@ÀY³sµÛ2008¦~¤£¥¤Zªº²±®L¡A¤@ÀY³sµÛ®ɥNªº·¤ªÅܤۡA¶×»E¦b¬Y¤@ÂI¤W¡A¥æ¤e¦V«e¦æ¡C ¥~µc¤kÉO°ò§V.§õºû´µ»rªa¡HWho cares¡H §Y¨Ï¦A²³æªº´y¼±¡A©Pªöªàªº¸g¾ú¤]¥i¥H¼gº¡¤@±iA4¯È¡A¦ýªø¦~¦b®ü¥~¥Í¬¡ªº©Pªöªà¡A¦b2008¦~¥_¨Êªº²Ä¤@¦¸¤½ÉÛ«G¬Û¡A°OªÌ¬z¬z¼Ö¹Dªº¦}¤£¬O¦³Ãö¦o¦Û¤vªº¬G¨Æ¡C¦b·sª©¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªºº¦¸°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A쥻Ãö¤_³o¥XÀ¸ªº¯Éª§´N¤w¨¬°÷¨Ñ´CÊ^¤j°µ¤å³¹¡A¦Ó¦¹®É¡A¤@Ó¸ò©Pªöªà¦³¨ÇÃö¨tªº¤k«Ä¤l¢w¢w©P¨Î¯Ç¡A«h¬°¿@¾¥«±mªº¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¥[ª`¤F©¶¥~¤§µ¡A¤¬Ápºô¤W¡A¨ì³B³£¬O¤j¦W¹©¹©ªº°ò§V.§õºû´µÉO©P¨Î¯Ç¥b»r¤W¨®üÃä¼^À¸ªº·Ó¤ù¡C¤_¬O¡A¦³´CÊ^¦bµo¥¬·|¤W¤½ÉÛ°Ý©Pªöªà¡G¡§±z¹ï¥~µc¤k©P¨Î¯ÇªºÅʱ¡«ç¤\¬Ý¡H¡¨ ¤j·§27¦~«e¡A©Pªöªà¦b°ê¤º¤]¦³³o¼Ë¤@¦¸¸g¾ú¢w¢w«Ü¦h¤H³£·Qťť¦on»¡¤°¤\¡C¨º¬O¦o¦bÂô¿º^°êÀ¸¼@¬É¦h¦~¦Zªº²Ä¤@¦¸¦^°ê¬~¹Ð®b¤Wªº¡§ºtÁ¿¡¨¡A¤÷¿Ë©P«HªÚ¸ò¥À¿Ë¸ÊÄRµY¤w¸g¤£¦b¤H¥@¡A¦ÓÅ¥²³¬O¤÷¿Ë¥Í«eªº¦P¨ÆÉO¾Ç¥Í¡A¥t¥~ÁÙ¦³®É¥ô¤¤°êÀ¸¼@®a¨ó·|¥D®uªº±ä¬ë¡A¨º®É¡A¦oªº´¶³q¸ÜÁÙ¤£¤Ó¦n¡A°N¯à¥Î^¤åªí¹F¦Û¤vªº·P¨ü¡A^Y¸Û°µ¦oªº¤¤¤å½Ķ¡A¦o»¡¦o¦b¦è¤è¤@ª½·Qn¦n¦nªí²{ªÓtªº¥|«¨¤¦â¡A¤¤°ê¤H¡B¤k¤H¡Bºtû©M¤@Ó°¶¤jªºÃÀ³N®aªº¤k¨à¡C¦p¤µ¡A©Pªöªàªº´¶³q¸Ü¤ô¥¤w¨¬°÷²M´·ªí¹F¦Û¤vªº·N«ä¡A¦o¹ï°OªÌ»¡¡A¦b³o¥|«¨¥÷¤§¥~¡AÁÙn¦A¥[¤@Ó¡A¨º´N¬O¦Ñ¤H¡A¦o·|°µ¤@ÓÉۤߪº¦Ñ¤H¥h¿EÀy¨º¨ÇÉO¦o¦P¼Ë¦~¬öªºªB¤Í¡A¦ý¦o¸Ü¾W¤@Âà¡A¡§§Úµ´¤£¬O¤@Ó¦nªø½ú¡A§Ú¤£ºÞ¦~»´¤Hªº¨Æ¡A©Ò¥H¦~»´¤@½ú¤H¤S«ç¤\·|Å¥§Ú»¡¤°¤\¡H¡¨¸ò¦o±¹ï©P¨Î¯Ç¤K¨ö°ÝÃDªº¦^µª¬Û©IÀ³¡Aµo¥¬·|¤W¦o»¡¦oÀ£®Ú¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°¤\¨Æ±¡¡A¦]¬°¦~»´¤H¤£·|¨«¨Ó°Ý¦o·N¨£¡A¤£·|¥´¹q¸Ü§i¶D¦o¦Û¤v¦b¸ò½ÖÅÊ·R¡A¦Ó¦o¤]µL·v»¡±Ð¡C ¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦o¬O¤Wºôªº¡CÁÙ¤£µ¥°OªÌ½¥X©P¨Î¯Ç®üÃä»r·Ó¡A¦oªº¶K¨§U²z´N®¨®¨§iª¾¡A¨ä¹ê©Pªöªà«Ü¦´N¬Ý¹L¤F¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤£¤Ö°OªÌ§ó¦¦a¤F¸Ñ³o¥ó¨Æ¥H¤Î¥i¯à¿E°_ªº³sÂê¤ÏÀ³¡C¡§§A̬°¤°¤\·|¹ï³o¥ó¨Æ·P¿³½ì¡H°ò§V.§õºû´µ¬O¤j©ú¬P¡H¥i¬O¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H¡¨ºA«×¤W§¹¥þ¨S¦³µh¤ß¯eº§í©Îªø½úªº¼««ã¡G¡§¦bªk°ê¡A®üÅyÃä¡A§A¯à¬Ý¨ì¦h¤Ö¤H³£¨ª¨»rÊ^¡Awho cares¡H¡¨ ¬õ¼Ó¹Ú¸ë¥À¡H¨º´N¬O§Ú¥À¿Ëªº§Î¶H 8·³¨º¦~¡A©Pªöªà¼g¤F¤@½gÃD¬°¡m¬°°¶¤jªº¤k©Ê¦Ó¾Ô¡nªº§@¤å¡A¤º®e¤L¥G¬OªÅªº¡A¡§¨º®ÉÔ§Ú°N¦³³oÓ·§©À¡A¦ý¨ì©³«ç¼Ë«K¬O°¶¤jªº¡A§ÚÀ£®Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨²{¦b¡A¦onºt¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nªº¸ë¥À¡A¦o§Î®e³o¥ó¨Æ°¶¤j¦Ó¥i©È¡C ¡@·íµM¡A©R¹B¡A¬On¦b¦h¦~¦Z¦^ÀYÆ[±æ¡A¤~¥i¯àµo²{¨º¤@¤ÁªºÀ¸¼@©Ê¦]ªGÃöÁp¡C ¾Ö¦³¥|¤À¤§¤@^°ê¦å²Îªº¤W®ü¤dª÷¤p©j¸ÊÄRµY¹ï»D¦W¤Ñ¤Uªº¡§ÄQÅïµ£¡¨©P«HªÚ¤@¨£¶É¤ß¡A¤£ÅU®a¤H¤Ï¹ï¡A¤£ÅU¹ï¤è¤w¦³®a«Ç¡A¬ïµÛºÎ¦ç©ì¾c«KÉO®a®x¨Mµõ¡AIt¨p©b´c¦W¤]n¸qµL¤ÏÅU¦a¸òµÛ¤ß¤W¤H®ö¸ñ¤Ñ²P¡C ³o¬O·í¦~¤@¬q¶Ç©_¡CÆA·Óªù()¤§«e¡A´±·R´±«ëªº±i¬fªÛ( Å¥ºq)¤@«×³Qµø¬°§êºt¸ÊÄRµYªº³Ì¨Î¤H¿ï¡C ¦b©Pªöªàªº°O¾Ð¨½¡A±qªí±¬Ý°_¨Ó¡A¤÷¿Ë©P«HªÚ¬O®a®x¨½³Ì«ÂÄYªº¤@Ó¡A¡§¤@ÉÛ©l¡A¥L¬Æ¦Ü¤£À´±o¦p¦ó¦b¤½²³³õ¦Xªí²{¹ï§Úªº¿ËÎî¡A¨C¦¸±µ§Ú©ñ¾Ç¦^®a¡A¥L¤£·|¾Ö©ê§Ú¡A¦Ó¬OÀqÀq¦a¨«¦b«e±¡C¡¨¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤@®a¤§¥D¬O¥À¿Ë¸ÊÄRµY¡A¦o¦b©Pªöªà¤ß¨½¬OÓ¸ë¥À¦üªº¤Hª«¡A´x´¤°]¬F¤jÅv¡A¥DºÞ«Ä¤lªº±Ð¨|¡A¤÷¿Ë´N°N¬O§ä¦o®³¨Ç¿ú¥h¶R®Ñ¡A¡§¥L°N³ßÅw¦b»Õ¼Ó¤WŪ®Ñ¡A¥Í¬¡¤Wªº¨Æ±¡´N½kÒ\±o«Ü¡A¬Æ¦Ü¤À¤£²M10¤¸©M100¤¸ªº°Ï§O¡C¡¨¤]¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¤p®ÉÔ¦³¨Ç¨k«ÄÉaªº©Pªöªà¨C¦¸·Q¨ì¤°¤\´c§@¼@¡AÁ`¬O¥ý»¡ªA¥À¿Ë¡A¡§¦o¨ä¹ê¸ò§Ṳ́@¼Ë¡A¦³¨Ç«Ä¤lÉa¡A¦o¥[¤J¶i§Ú̪º´åÀ¸¡A¤÷¿Ë´N¨S¸Ü¦n»¡¤F¡A©Ò¥H¥L±`»¡§Ú³o©Û¥s¤j¤ýºÞ¤p¤ý¡C¡¨ ¤§¦Z¡A¤]¬O³o¦ì¸ë¥À¦üªº¥À¿Ë°µ¥D±N17·³ªº©Pªöªà©M12·³ªº©P^µØ°e¨ì¤F^°ê¡A©Pªöªà¥h©À^°ê¬Ó®aÀ¸¼@¾Ç°|¡A©P^µØ¥h¤F±H±J¾Ç®Õ¾Çµeµe¡A·~§E«h¦bÀ\À]¥´¤u¡C©Pªöªà¾át°_·ÓÅU§Ì§Ìªº³d¥ô¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A©Pªöªà¤]·d¤£²M·¡¡A±q¤p¯k·R¦oªº¥À¿Ë«ç¤\¯à³o¤\¨Mµ´¦a§Ô¨ü°©¦×¤ÀÖä§W¡A°N¬O¡A¥¿È¦~»´ªá¼Ë¦~µØ()ªº©Pªöªà¡AÅU¤£±o¥h«ä¦Ò³o¨Ç¡A¿³¾Ä¦a§ë¤J¤F·s¥Í¬¡¡A¦]¬°¡A¦¦b¦o3·³ªº®ÉÔ¡A´N¸ÕµÛ¦Û¦æ¶]¥X®aªù¡A¡§°N¬O¦]¬°§Ú¥ÍµÛ¤@ÀY¶Àµo¡A«Ü®e©ö³Q¤÷¿ËªºªB¤ÍÌ»{¥X¨Ó¡A²{¦b·Q¨Ó¨º®ÉÔ§Ú´N«Ü¦V©¹¥~±ªº¥@¬É¤F¡C¡¨¤Ï¦Ó¬O¦oªº§Ì§Ì¡A¦p¤µ·NÉa·µoªº©P¦ÑªO¡A¦b·í¦~µo¥X¤F¶Ë·PªººÃ°Ý¡G¡§¶ý¶ý¡A¬°¤°¤\«DnÅý§Ú³o¤\¤p´NÖÃÉÛ§A¡H¡¨ ¦Z¨Ó¡A¥LÌ©ú¥Õ¤F¥À¿Ëªº¥Î¤ß¨}W¡A¦}©Ó±µ¤F¤W¤@½ú¶Ç©_¬G¨Æªº®Ñ¼g¤è¦¡¡AÄ~Äò¶^ÌX°_¥ñ¡C ´¿³QÀ¸¼@¾Ç°|ªº¦P¾ÇÃտإû·¤£¥i¯àÀò±oºt¥XÉó·|ªº©Pªöªà¾ÌÉ¡mĬµ·¶Àªº¥@¬É¡n¦b^°êÀ¸¼@¬ÉÁn¦WÄN°_¡A¦oªº¦X§@¥ë¦ñ¦³¦wªF¥§.ÀN´¶ª÷´µ³o¼Ëªº¤Hª«¡A¦o¬O²Ä¤@¦ì¤¤°ê¡§¨¹¤k¦¡¨¡A°Ñºt¡m³ßºÖ·|()¡n¤SºVÉÛ¤F¦nµÜ¶õªº¤jªù¡A¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦ì¦b¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|±Ð±ÂªíºtªºÂk°ê±M®a¡A¡§©Ò¥H¦Z¨Ó§Ú¸ò¾d«W¤@°_ºt¡mÃÀÉ«¦^¾Ð¿ý¡nªº®ÉÔ¡A§Ú´N¯ºµÛ¹ï¦o»¡¡A§Úºâ¬O§Aªº¯ª¦Ñ®v¤F¡A¦]¬°§Úªº¾Ç¥Í¬O§Aªº¦Ñ®v¡C¡¨ §Ì§Ì©P^µØ«h¥ÎÃÀ³N®aªº²´¥ú©M·Q¶H«ØÌÛ¤F¥LªºÀ\¶¼¤ý°ê¡A²v¥ý°µ¥X¤FÛ´°²Ä¤@®a·§©À³]pÀ\ÆU¡A©Pªöªà§Î®e¥LªºÀ\ÆU¡A±q¿O¥ú¨ì¤@Ӭפl¡A³£¬OÃÀ³Nªº¡C¦bMr. ChowÀ\À]ªº¥D¶¤W¡AÃö¤_¦ÑªO©P^µØªº¤@¤Á³£¯O¤U¤F¦ç»ÆK¼v¦nµÜ¶õªº¦L°O¡A¥Lªº«e©d¡ATina Chow(©P¤Ñ®R)¡A¬O¤W¥@¬ö80¦~¥N®É©|°éªºicon¤Hª«¡A¬O§õ¹î.°òº¸ªº«e¤k¤Í¡A¬O²Ä¤@Ó¤½ÉÛ©Ó»{·P¬V¦ã´þªº¦W¬y¡A¥L̪º«Ä¤l«K¬O©P¨Î¯Ç¡A¦p¤µ¤Lªñ¦¨¦Wªº¤WªF°Ï¦W´D¡C°OªÌ¸ò©Pªöªà²Ó¼Æ³o¨Ç¥´¤W¶Ç©_¼Ðñªº®a±Ú¤À¤l¡A¦o´£¿ô»¡¡A¤£n§Ñ¤F¡A§ÚÁÙ¦³¤@ӳ̰¶¤jªº¤÷¿Ë¡C¦o»{¬°¡§¶Ç©_¡¨¨â¦r¤£¹L¬O§O¤H½á¤©ªºµê¤Û¡A¦Ó¯u¹ê¡A¦o¤S»y±a¦Û»¨¦a©Ó»{¡A¨S¿ù¡A§Ú̪º¥Í¬¡¨M¤£¥¤Z¡C ª½¨ì¤µ¤é¡A©Pªöªà²×¤_¹ï·í¦~¥¼§¹¦¨ªº§@¤å¦³¤FÂIÀYºü¡G¡§¤j¬ù¬O¹³§Ú¥À¿Ë¨º¼Ë¡A¨Ê^¨½¼çÂõ۱j®«ªº¦]¤l¤è¯à¦¨¨Æ§a¡C§ÚÌ®a±Úªº¤k¤H¡A©Î¦h©Î¤Ö¡A³£¦³³o¼ËªºÓ©Ê¡C¡¨ ¦nµÜ¶õ¤]¦³¼ç³W«h¡G¸ÕÃè·|¸Õ¨ì¾Éºt§É¤W ¡@¦b°s©±¤j°óµ¥Ô³X°Ý¡A°OªÌÀH¤â®³°_¤F¤@¥»¹L´ÁÂø§Ó¡A¤W±°O¿ý¤F¤w¬G¾Éºt¦è¼w¥§.ªi©Ô§Jªº¤@¬q¸Ü¡A¥L»¡¡A¡§¦pªG§A¦³©M§Ú¤@¼Ëªº¨Æ·~¢w¢w¨ºÏú³Q¦nµÜ¶õ»{¥iªº¨Æ·~¡A¨ºÏú¦³¤j¤½¥q©M¤j©ú¬P¬°§AªA°Èªº¨Æ·~¡A¤]³\§A¤]·|¹ï¦¹·P¨ì¹½Â¡C¡¨©Pªöªà¹ï¦nµÜ¶õªº¤@¤Á¡A¤]¦³µÛ¬Û¦üªº¹½Â·P¡A¦bªö³X«e¡A¦oªº§U²z«K´£¿ô°OªÌ³Ì¦n¤£n²á¦o¥Xºt007ªº¨Æ±¡¡A¦b¹L¥h¦oªº¤@¦¸¹qµø³X½Í¤¤¡A¦o¤]©úÅãªí²{¥X¹ï¹q¼vªº¤£º¡¡AÁÙ©Z©Ó¶È¶È¬O¬°¤F±Ã¿ú¡C¥©¦Xªº¬O¡A³o¼Ë¨âÓ¦³µÛ¬Û¦üÉ²ÈÆ[ªº¾Éºt©Mºtû¡A¦X§@¹L¡m½Ķ·ªi¡n¡C «n³£©P¥Z¡G²{¦b«Ü¦hµØ¤Hºtû³£·Q¥h¦nµÜ¶õ¡A¹ï¥LÌ¡A±z¦³¤°¤\«ØÄ³¤\¡H ©Pªöªà¡Gº¥ý¡A§Ú¦b¦nµÜ¶õ¤£¬O¤j©ú¬P¡A§Ú°N¬O¤£»Ýn¥h¸ÕÀ¸¡Aª§¨ú¨¤¦â¡A¦]¬°©M¤j¾Éºt¦X§@ªº¦n³B´N¬O¥LÌ©¹©¹¥i¥H¨M©w½Ö¨Óºt¥X¡C§Ú·Q´£¿ô¥L̪º¬O¡A¦nµÜ¶õ¤]¦³¼ç³W«h¡Acasting couch¡A¸ÕÃè·|¸Õ¨ì¾Éºtªº§É¤W¡AµL½×¨k¤k¡C©Ò¥Hn§â´¤¦n¦Û¤v¡C «n³£©P¥Z¡G±z¤]¹J¨ì¹L¡H ©Pªöªà¡G·íµM¡A¦³¤@¦¸¦bÛ´°§Ú¹J¨ì¤@¦ì¤j¤Hª«¡A¥L¬ù§Ú¦Y¶º¡A¦b¶º®à¤W¡A¥LªºÉÛ³õ¥Õ¬O§Ú¦³¤@ӫܦnªº®a®x¡A¦ý¬O¡A§Ú¦b¤Ú¾¤¦³¤@Ó¤kªB¤Í¡C§Ú¥ß°¨©ú¥Õ¤F¥Lªº·t¥Ü¡A²@¤£«ÈÉa¦aÃÕ¿Ø¡A§A¬O§Æ±æ§Ú°µ§AÛ´°ªº¤kªB¤Í¶Ü¡H¨S·Q¨ì¥L¤]«Ü«pÃCµL®¢¡A¤£¡A§Ú§ó§Æ±æ§A¯à·R¤W§Ú¡C¦Ó¥B¥LÁÙ»¡¥L§Y±NÉÛ©ç¤@³¡·s¹q¼v¡A¥i¥HÅý§Ú¥Xºt¨ä¤¤ªº¨¤¦â¡K¡K§Ú·íµM¤£¥i¯à±µ¨ü¡A§Úªº¥À¿Ë¤@ª½±Ð¨|§Ú¥Ã»·¤£n±µ¨ü¨k¤HªºÂ§ª«¡C «n³£©P¥Z¡G¨º±zª¾¹D°ê¤º³o¤L¦~¤]¦³¼ç³W«h³oÓ»¡ªk¶Ü¡H ©Pªöªà¡G¤£²M·¡¡A¤£¹L§Ú¦^°ê¦ZÁ٬ݤ£ºDªº¬O¨º¨Ç¬°¤F¥X¦W«K±È¦çªA©ç¨Ç©Ê·P¹Ï¤ùªº¤k¤H¡Aºtû¦}¤£¯àʾa³o¨Ç¡C Åv¤O®a±Ú¡H§Ú̪ºÁp¨t«ÜªQ´² ©Pªöªà¦}¤£º@¹L¦h½Í¤Î§Ì§Ìªº¤@®a¡A¹ï¥~¬Éµûɲ¥L̬O¦nµÜ¶õ²Ä¤@µØ¤HÅv¤O®a±ÚªººÙ¿×¦o¤]·P¨ì¦n¯º¡A¡§¨Æ¹ê¤W¡A§Ú̫ܤֻE·|¡A§Ú¤]±q¨Ó¤£¹L¬K¸`¡A¤j®a³£¦b¥@¬É¦U¦a¥Í¬¡µÛ¡A³£«Ü¦£¡A¦b®ü¥~Âô¿º¡A³£¬O©t¨¤@¤H¡A³o®ÉÔ¡AªB¤Í©¹©¹¤ñ¿Ë¤H«n¡C¡¨¦b¦o±qÛ´°·h¨Ó¯Ã¬ù©~¦íªº¤é¤l¨½¡A¬O§K¶O¦í¦b¥H«eªº¯²«È¦n¤Í®a¨½¡A¦b¦o¹ï«e¸ô¤@Äw²ö®iªº®É¨è¡A¬O¶ð¤Ò¯S¤j¾Çªº±Ð±Â¦ù¥X´©¤â¡A¯}®æÅý¥¼¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¸ê®æªº¦o©ÀºÓ¤h¡C ¦Ü¤_¨ºÓÅý¥çµÎÕa¬°¤Ñ¤H¡B¦Wº¡¤Ñ¤UªºTina Chow¡A¦o©À¥o¤F¦n¤L¹M¡A¤~«éµM¤j®©¡A¡§®@¡ATina¡A¦o¤£¬Oºtû¡A¬O¼Ò¯S¡A¨S¿ù¡A¦oªºÚ̫ܬü¡C¡¨¦Ü¤_©P¨Î¯Ç¡A¦o«h»¡¡A¤p®ÉÔªº¡§China¡¨(©P¨Î¯Ç^¤å¦W)¸ò§Úªø±o¦³ÂI¹³¡C ¦Ó¦o¸ò§Ì§ÌªºÃö¨t¡A¤]¤@«×±q¿Ë¤HÂà¤Æ¬°¶±¥DÉOû¤u¡C©Pªöªà40·³ªº®ÉÔ¦]¬°§ë¸ê¥¢±ÑÅܱo¨µL¤À¤å¡A±qÛ´°¨Ó¨ì¬ü°ê¦Z¡A§ë©b¤F§Ì§Ì¡A¦bMr. ChowÀ\À]¥´¤uÁȨú¥Í¬¡¶O¡A°µªº¬O±µ«Ýû¡A´N¬O¡m±ý±æ³£¥«¡n¨½¨ºÓ±N¥|Ó¤k¤HÉa±o°÷¶æªºÀ\ÆU»â¯Z¨¤¦â¡AMr. Chow¤ñ°_À¸¤¤À\ÆUªº°ª¯Å¦â±m¦³¦hµL¤Ö¡A¯à¦b³o¨½Àò±o¤@Ó¦n¦ì¤l¡A§ó¦h·N¨ýµÛ¹ï¨¥÷ªº»{¥i¡C³o¬q©¹¨Æ¡A©Pªöªà¿ï¾Ü¤F¦^ÁסA¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A©Pªöªà¦b³o¨½¾D¹J¤F¦o¤H¥Í¤¤¨´¤µ¥¼¸Ñªº¤@ÓÁ¼¡C ¡§·í®É§Ú¥¿¦b¥Ó½Ð¬ü°êºñ¥d¡A¦bÀ\À]¨½§Ú¹J¨ì¤F¤@¦ìÀYµo½´ªQªº¦~»´¤H¡A¥L¥Î¤Æ¦Wq¦ì¡A¤@Ó¤H¦Y¶º¡A©M¥L¶¢²áªº®ÉÔ¡A§Ú§i¶D¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ´N±µ¨ì¤F¬¥§üÁF¤@®a«Ü¤jªº«ß®v¨Æ°È©Òªº¹q¸Ü¡A¥L̸ò§Ú»¡¡A¦³¤Hn¨D¥L̨ü²z§Ú¿ìºñ¥dªº¨Æ©y¡A¦Ó¥B¶O¥Î¤w¸g¥þ³¡¥I²M¤F¡C¡¨¦¹¦Z¡A©Pªöªà¦A¤]¨S¨£¹L¨º¦ìÀ°§U¦oªº¦~»´¤H¡A¤£¹L³oÏú¨Ó¦Û¯¥Í¤Hªºµ½·N¡A©Pªöªà¦}¤£¯¥Í¡A¦]¬°¦o¤]¸g±`³o¼Ë°µ¡C¡§¦³¤@¦¸¦bÛ´°¸ò§Ú©j©j³}µó¡A¤@¦ì©±ûªA°È§ÚÌ¡A§Ú̶R¤F«Ü¦h¦çªA¡A¦oºÙÃ٨䤤¤@±ø¸È¤l«Üº}«G¡A¦Z¨ÓÁ{¨«®É§Ú±N¨º±ø¸È¤l°eµ¹¤F¦o¡Aɲ®æ¬O2000^Âé¡C¡¨ ¤@¨Ó¤@©¹ªº´yz¡A©Pªöªà¦}¤£¬O¦bÁ¿z©Ò¿×¶Ç©_¡A¦o³o¼Ë°µªº°ß¤@²z¥Ñ¬O¦]¬°¥À¿Ë»¡¹L¡G¡§A¹ïB¦n¡A¦ý¤£n¨DB¤@©wn¹ïA¦n¡A¦]¬°B¥i¯à·|¹ïC¦n¡A©Ò¥H«Ý¤HnºB´n¡C¡¨Á`¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¬Û«H©R¹B·|¦b¯«©_ªº¦a¤è±À§A¤@§â¡A·Q³q¤F¡A¤H¥Í´N«Ü²³æ¡C
|