|
ר·ÃºÉÀ¼¾ôÊ¿ÌìºóÀÍÀ-·Ñç÷£ºÒôÀÖ¾ÍÊÇÎÒµÄÈËÉú
2008-10-04
´ÓÂôŪÐԸеÄÅ®×ÓÍŶӳÉÔ±µ½Èç½ñµÄ¾ôÊ¿ÀÖÌìºó£¬ÀÍÀ.·Ñç÷(Laura Fygi)µÄÒôÀÖ֮·³äÂúÁË¡°ÒâÍ⡱¡£ºÍŵÀ.Çí˹¡¢´÷°²ÄÈ.¿ËÀÍÕâЩÐÂÉú´úµÄ¾ôÊ¿Ã÷ÐDz»Í¬£¬·Ñç÷µÄÉùÒôÓиü¶àµÄÔÏζ¡£ËýµÄ³ª·¨¸ü¸´ÔÓ¶à±ä£¬³ýÁ˰ÍÎ÷ÔªËØ¡¢À¶¡·ç棬Ҳ²»·¦ºÚÈËÒôÀÖµÄÓ°×Ó¡£ÎÄ/ ÁõÄÁÑó ÏÂÎçÒ»µã£¬ÔھƵê29 Â¥µÄ·¿¼äÀÀÍÀ.·Ñç÷(Laura Fygi)ÀÁÑóÑóµØ¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÂýÂýµØÎü×ÅÒ»Ö§ÑÌ£¬ÍâÃæÊÇ»ÒÃÉÃɵÄÌì¡£ËýµÄ·¿¼äÀïÓÐÒ»¼ÜÍûÔ¶¾µ£¬´Ó´°»§¿´³öÈ¥£¬ÊÇ»ÆÆÖ½È«¾°¡£Ëý˵»°µÄÉùÒôºÍCD ÖÐÒ»ÑùµÍ³Á¡£¡°ÄãÎÊÎÒ°®ÄãÓжàÉî¡¡¡±ËýÓñê×¼µÄÖÐÎÄ»º»º³ªÁËÒ»¾äµËÀö¾ýµÄÃûÇú¡¶ÔÂÁÁ´ú±íÎÒµÄÐÄ¡·¡£ ÕýÊÇÕâÊ׸裬½áÏÂÁËËýµÄÖйúÇéÔµ¡£1999 Ä꣬ÔÚ·³ª×¨¼¡¶À¶¡Ç黳¡·(thelatin touch)ÖУ¬·Ñç÷ÑݳªÁË¡°Historia DeUn Amor¡±£¬ÕâÊÇ¡¶ÎÒµÄÐÄÖÐûÓÐËû¡·µÄÔÇú¡£ºóÀ´£¬»·Çò³ªÆ¬·¢ÆðÁËÒ»ÕżÍÄîµËÀö¾ýµÄר¼£¬ÌصØÇëÀÍÀ.·Ñç÷ÑݳªÁË¡¶ÔÂÁÁ´ú±íÎÒµÄÐÄ¡·£¬Ëý»¹ÔøÔÚÏã¸ÛµÄÑݳª»áÉÏÑÝÒï¹ýÕâÊ׸衣 ¡°ÕâÊÇÖйúÒôÀÖÖУ¬ÎÒ×îÊìϤµÄÒ»Ê׸裬µËÀö¾ýÒ²ÊÇÎÒ×îÊìϤµÄÖйúÒôÀÖÈË¡£ËäÈ»ËýÒѾȥÊÀÁË£¬ÎÒûÓмû¹ýËý£¬µ«ÎÒ´Ó±ðµÄµØ·½£¬´ÓºÜ¶àÈË¿ÚÖУ¬ÖªµÀËýºÜÊÜ»¶Ó¡£¡± ÀÍÀ.·Ñç÷˵¡£ ÀÍÀ.·Ñç÷²¢²»ÊǵÚÒ»´Îµ½Öйú£¬ÕâλºÉÀ¼¹ú±¦¼¶¸èÊÖ2002 Äê¾ÍÔøÀ´ÉϺ£Ñݳö¹ý¡£2005 Ä꣬Ëý»¹ÔÚÉϺ£¾Ù°ìÁ˸öÈËÑݳª»á¡£Ëµµ½ÎªÊ²Ã´Èç´ËÇàíùÖйú£¬ËýЦׯش𣺡°ÎÒϲ»¶Õâ¸öµØ·½£¬Õâ¸öµØ·½µÄÈËҲϲ»¶ÎÒµÄÒôÀÖ¡£¡± È«ÊÀ½çµÄ¾ôÊ¿°®ºÃÕß¶¼ÖªµÀÀÍÀ.·Ñç÷Õâ¸öÃû×Ö¡£ÕýÈçµËÀö¾ýÊÇÖйú¸è̳µÄ´«Ææ£¬³öÉúÓÚ1955 Äê8 ÔÂ27 ÈÕµÄÀÍÀ.·Ñç÷ÔòÊǺÉÀ¼ÉõÖÁÕû¸ö¾ôÊ¿½çµÄÌìºó¼¶ÈËÎï¡£ËýÊǺÉÀ¼µÚһλµÇÉÏBillboardÅÅÐаñµÄ¸èÊÖ£¬ÔÚËýµÄ׿¹úºÉÀ¼£¬ÉõÖÁÓÐÒ»ÖÖÓÃËýµÄÃû×ÖÃüÃûµÄÓô½ðÏã¡£ ÀÍÀ.·Ñç÷³öÉúÔÚºÉÀ¼£¬ÔÚ°ÍÀ¹ç³¤´ó£¬»¹ÔÚ°ÍÎ÷Éú»î¹ýºÜ³¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£Ëý»á˵·¨Óï¡¢Ó¢Óï¡¢ºÉÀ¼ÓïµÈ¶àÖÖÓïÑÔ£¬ÄÇЩ¾Àú¶¼ÉîÉîµØÈÚÈëµ½ËýµÄÒôÀÖÖС£¡°Îҵĸ¸Ä¸Ç×¶¼ºÜ°®ÌýÒôÀÖ£¬´ÓС£¬ÎÒ¾ÍÊܵ½Á˲»Í¬ÀàÐ͵ÄÒôÀÖµÄѬÌÕ£¬ÏÖÔÚ£¬ÎÒÖ»ÊǰÑËüÃǼǼÔÚÎÒµÄÒôÀÖÖжøÒÑ¡£¡± ºÍŵÀ.Çí˹¡¢´÷°²ÄÈ.¿ËÀÍÕâЩÐÂÉú´úµÄ¾ôÊ¿Ã÷ÐDz»Í¬£¬·Ñç÷µÄÉùÒôÓиü¶àµÄÔÏζ¡£ËýµÄ³ª·¨¸ü¸´ÔÓ¶à±ä£¬³ýÁ˰ÍÎ÷ÔªËØ¡¢À¶¡·ç棬Ҳ²»·¦ºÚÈËÒôÀÖµÄÓ°×Ó¡£ËýÉó¤°ÑËý¿´µ½µÄ¶«Î÷±í´ï³öÀ´£¬¶ø¾ÓÉËý·³ªµÄ¾µä×÷Æ·£¬ÍùÍùÓÐ×Ų»Ò»ÑùµÄÚ¹ÊÍ¡£ 9ÔÂ21ÈÕ£¬ÀÍÀ.·Ñç÷ÔÚ¡°¾ôÊ¿ÉϺ£¡±ÒôÀÖ½ÚÉÏѹÖáÑݳö£¬3000 ¶àÈËÔÚ¾²°²¹«Ô°µÄ´ó²ÝƺÉÏ£¬Ê±¶ø°²¾²Ê±¶øÈÈÁҵطÖÏíÁËËýµÄÒôÀÖÈËÉú¡£ Å®×ÓÍŶÓÖÐ×ß³öÀ´ ÀÍÀ.·Ñç÷·Â·ð¾ÍÊÇΪÁ˳ª¸è¶øÉúµÄ£¬¡°Ð¡Ê±ºò£¬ÎÒµÄĸÇױ㳪¸è¸øÎÒÌý£¬µ±ÎÒ»á˵»°µÄʱºò£¬ÎҾͿªÊ¼³ªÁË¡±¡£Ä¸Ç×ÊǸö¶ÇƤÎèÄÔÚËýµÄÓ°ÏìÏ£¬·Ñç÷ºÜÔç¾Í½Ó´¥µ½ÁËÒôÀÖ¡£ËýµÄ¶ú±ß£¬³ä³âן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÒôÀÖÖÖÀ࣬¡°´ÓÀ¶¡£¬µ½¾ôÊ¿£¬µ½ÃÀ¹úµÄÁé»êÀÖ¡£¡± ¾¡¹ÜÔçÔç¾ÍѧϰÁ˸ÖÇÙºÍÑݳª£¬ÔÚÄÏÃÀÉÏÖÐѧʱ£¬ÀÍÀ.·Ñç÷»¹Ñ§ÁËÌøÎ裬µ«ËýÕýʽ³öµÀÈ´ÊÇÔÚ28 ËêµÄ¡°¸ßÁ䡱¡£µ±Ê±Àí²éµÂ.µÂ²¨¶û˹(RichardDebols)ºÍ±ËÌØ.·¶.°¢Ë¹¶Ù(Petervan Aston)Á½Î»ÒôÀÖÈËÑûÇëÀÍÀ²Î¼ÓÁËÒ»¸ö¶àÖÖ×åÀÖÊÖ×é³ÉµÄÅ®×ÓÀÖ¶Ó¡°ËþÀ¡±(Terra)£¬ÀïÃæ°üÀ¨ÁËÀ´×ÔºÉÀ¼¡¢ËÕÀïÄÏ¡¢ÖйúºÍ°¢À²®µÄ¹ÃÄï¡£ ¡¡¡°µ±Ê±ÎÒÃÇÑݳªµÄ¾ÍÊÇÒ»°ãµÄÁ÷ÐÐÒôÀÖ£¬ÄãÖªµÀ£¬ÏñÄÇÑùµÄÅ®×Ó×éºÏ£¬²»¿ÉÄÜ×ö¶àºÃµÄÒôÀÖ¡£ÈËÃǹØÐĵÄÊÇÎÒÃǵÄÍâ±í£¬ÎÒÃDZØÐë´©ºÜºÃ¿´µÄÒ·þ£¬µ½´¦Ñݳö£¬ÎüÒýÈËÃǵÄ×¢Òâ¡£¡±Õâ¸ö×éºÏÔÚÁ½´ÎÑݳöºó£¬Ã»ÓÐÒýÆðÔ¤ÆÚµÄ·´Ï죬¾Í´Ë½âÉ¢£¬µ«ÀÍÀµÄ¸èÉùÈ´ÎüÒýÁËÆäËûÒôÀÖÈ˵Ä×¢Òâ¡£ µÂ²¨¶û˹ºÍ°¢Ë¹¶ÙÈÃÀÍÀ.·Ñç÷ºÍÁíÍâÁ½¸öÐÔ¸ÐÅ®¸èÊÖÒ»Æð£¬×é³ÉÁË¡°ÈûÌØ¸¥µÂ¡±(Centerfold)ÀÖ¶Ó¡£´ËºóµÄ7ÄêÖУ¬ËýÃÇÔںܶà¹ú¼Ò´óÊÜ»¶Ó¡£Ò²ÊÇÔÚÄǶξÀúÖУ¬ÀÍÀ.·Ñç÷¿ªÊ¼ÕæÕýÌå»áµ½¸÷ÖÖ²»Í¬ÀàÐÍÒôÀÖµÄÄÚº¡£µ«ÕâЩ¶¼²»ÊÇËýÕæÕýÏëÒªµÄÒôÀÖ£¬ËýµÄÄÚÐĺÜÃÔã¡£ Ö±µ½ÓÐÒ»´Î£¬ÀÖ¶ÓÒ»ÆðÈ¥ÈðÊ¿Ñݳö¡£Ñݳö½áÊøºó£¬ËýºÍ¾¼ÍÈ˺նûÂü(Herman)һͬ»Øµ½¾ÆµêÐÝÏ¢¡£ÔÚ·¹ý¾Æµê¿§·ÈÌüʱ£¬ËûÃÇÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ì¨ÉÏÓÐÒ»Ö§ÈýÈ˵ľôÊ¿ÀÖ¶ÓÕýÔÚÑݳª¡£Í»È»£¬ÀÍÀµÄÐÄÖÐÓ¿ÆðÒ»¹É¸è³ªµÄ¿ÊÍû£¬Ëý×ßÉĮ̈ȥ£¬ºÍ¾ôÊ¿ÀÖ¶ÓÒ»ÆðºÏ×÷ÑݳªÁËÒ»Ê׸衣 ºÕ¶ûÂü¾ªÑȼ«ÁË£¬¡°Ëû¶ÔÎÒ˵£¬Ëû´ÓÀ´²»ÖªµÀÎÒ¶Ô¾ôÊ¿ÓÐÕâÑùµÄÐËȤ£¬ËûºÜ¾ªÑÈ£¬Ò²ºÜÐË·Ü¡£Ëû˵£¬ËûÔ¸Òâ´øÎÒ×ßÉϾôÊ¿ÕâÌõ·£¬µÈÎÒÃǺÏÔ¼µ½ÆÚÒÔºó¾ÍÈ¥×ö°É¡£¡±ÀÍÀÎüÁËÒ»¿ÚÑÌ£¬»ØÒäÆðÄǸö¸Ä±äËýÒôÀÖÃüÔ˵Äʱ¿Ì¡£ û¹ý¶à¾Ã£¬Õâ¸öÏë·¨±ä³ÉÁËÏÖʵ¡£ÔÚºÕ¶ûÂüµÄ°ïÖúÏ£¬ÀÍÀ·¢±íÁËËýµÄÊ×Õžôʿר¼¡¶½éÉÜ¡·(introducing)¡£ÎªÁËÓÀÔ¶°ÚÍÑÒÔÍùµÄÐÎÏó£¬ÀÍÀÓÃÈÃÈ˶úĿһеĶÀÌØµÄ¾ôÊ¿ÀÖɤÒôÑݳª£¬ÑûÇë×ÅÃûÀÖÊÖ¼ÓÃË¡£¡°ÕâÕÅר¼ÔÚÈÕ±¾ÂôµÃ·Ç³£ºÃ£¬Ò²ÕýÒòΪÕâÕÅר¼£¬ÑÇÖÞºÜ¶àµØ·½ÖªµÀÁËÎÒµÄÃû×Ö¡£¡± ÕâÕÅר¼»ñµÃÁ˰£µÏÉ(Edison)½±£¬²¢Á¬Ðø¼¸ÖÜÍ£ÁôÔÚBillboard µÄ¶¥¼¶¾ôÊ¿ÀÖר¼ÅÅÐаñÉÏ¡£ °ÍÎ÷·çÇéµÄ¾ôÊ¿ÀÖ ¡°ÎÒµÄÿÕÅר¼¶¼¸øÎÒ´øÀ´ÁËеĻú»á£¬µÚÒ»ÕÅÊÇÔÚÈÕ±¾£¬µÚÈýÕÅÔòÊÇÔÚÄÏÃÀÍÆ³ö£¬Ò»ÏÂ×ÓΪÎÒÓ®µÃÁË´óÁ¿µÄ¸èÃÔ¡£¡±ÀÍÀ˵¡£ÆäÖУ¬ÖÆ×÷È˳µÂ.ÑŸ÷²¼Ë¹(Ruud Jacobs)¹¦²»¿Éû¡£ÑŸ÷²¼Ë¹ÊǺÉÀ¼ÖªÃûµÄÒôÀÖÖÆ×÷ÈË£¬Éó¤¾ôÊ¿·ç¸ñµÄÒôÀÖ¡£Ëû°ïÀÍÀÖÆ×÷ÁË7 ÕÅר¼£¬ÌرðÊǵÚÈýÕÅר¼¡¶Å®ÈËÏëÖªµÀ¡·(The Lady Wants to Know)ÖУ¬Ëû¼ÓÈëÁ˲»ÉÙ»ªÃÀÈáºÍµÄÔªËØ£¬²¢¼ÓÈëÁËһЩ°ÍÎ÷ÃÀÅ®µÄÐÎÏó¡£ ¡°ÎÒÃǵĺÏ×÷×ʼÊÇÓÉ»·Çò³ªÆ¬¹«Ë¾Ö¸¶¨µÄ£¬µ«ºóÀ´£¬ÎÒ·¢ÏÖÎÒÃÇÁ½¸öµÄ×éºÏʵÔÚÊÇ̫ĬÆõÁË¡£ÎÒÃǵÄÏë·¨¼¸ºõ¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬ÉõÖÁÎÒÃDz»ÐèҪ˵»°£¬¹â¿¿ÑÛÉñ¶¼¿ÉÒÔ½»Á÷¡£ËûÄÜÍÚ¾ò³öÎÒÉíÉÏ×îºÃµÄ¶«Î÷¡£¡±ÔÚÑŸ÷²¼Ë¹µÄ°ïÖúÏ£¬·Ñç÷µÄ¾ôʿר¼²»½öÖÒÓÚ´«Í³¾ôÊ¿µÄ´«Í³£¬»¹´ø×ÅһЩÉñÃØµÄÉ«²Ê¡£ µ«ÀÍÀ.·Ñç÷²¢Ã»ÓаѿØÖÆÈ¨È«²¿½»µ½ÑŸ÷²¼Ë¹µÄÊÖÀÊÂʵÉÏ£¬ÔÚËýµÄÒôÀÖÖУ¬Ëý×Ô¼º²ÅÊÇÕæÕýµÄ¡°Àϴ󡱡£ÔÚ·¢Éú·ÖÆçµÄʱºò£¬¡°ÎÒµÄÒâ¼û¾ÍÊÇ×îºóµÄÒâ¼û£¬¡±·Ñç÷Ç¿µ÷£¬¡°Ò²ÐíÄã²»»áÏàÐÅ£¬ÏÖÔÚÄãÌýµ½µÄר¼ÖУ¬ÎÒµÄÿһÊ׸趼ÊÇ×Ô¼ºÑ¡µÄ£¬ÎÒ²»½öÒªÖªµÀÎÒ³ªµÄÊÇʲô¸è£¬ÎÒ»¹±ØÐëÃ÷°×£¬ÎÒ¸ÃÓÃʲôÑùµÄ¸ÐÇéÈ¥³ªÕâÊ׸衣¡± ÀÍÀ.·Ñç÷Ò»Ö±ºÜϲ»¶½«ÄÏÃÀÖÞµÄÒôÀÖÔªËØ×ÔÓɵؼÓÈëµ½¾ôÊ¿ÖУ¬ÕâÖÖ³¢ÊÔ£¬ºÍËýµÄ¾Àúµ±È»·Ö²»¿ª¡£Ëýϲ»¶ÈÈÇéµÄ°ÍÎ÷ÒôÀÖ£¬Ò²Ï²»¶×ÔÓɵÄÒ¡°ÚÀÖ¡£ËýµÄɤÒôµÍ³Á¶ø³äÂú´ÅÐÔ£¬³ªÇ»²»Ë㻨ÇοäÕÅ£¬Ö»Õ¹ÏÖÒ»ÅÉŨÇéÀËÂþ£¬ÔÚÕâÐ©ÔªËØµÄ½áºÏÏ£¬ËýËùÑݳªµÄ¾ôÊ¿ÀÖ³äÂúÄÏÃÀ·çÇé¡£ ¡¡ÖÆ×÷µÚ8 ÕÅר¼¡¶À¶¡Ç黳¡·Ê±£¬ÀÍÀ.·Ñç÷¸ü»»ÁËËýµÄÖÆ×÷ÍŶӣ¬ÕÒÁËÀ´×ÔÄÏÃÀÖÞµÄÖÆ×÷ÈË£¬ÒÔ¼°Ò»ÅúÕæÕýÑÝÒïÀ¶¡ÒôÀÖµÄÀÖÊÖ¡£ËýÏ£Íû×öÒ»ÕÅÕæÕýµÄ°ÍÎ÷ÔªËØµÄר¼£¬¡°¶àÒ»µãÀ¶¡µÄ·ç¸ñ£¬ÒòΪÀ¶¡ÒôÀÖ£¬²»¹ÜÊǺÉÀ¼ÈË»¹ÊÇÖйúÈË£¬µ¯×àʱµÄ¸Ð¾õ¶¼ÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬µ«Èç¹û»»³ÉÄÏÃÀµÄÕýͳµÄÀÖÊÖ£¬¸Ð¾õÒ»ÏÂ×ӾͳöÀ´ÁË¡£ËùÒÔ£¬ÎÒ¾õµÃ×îºÃµÄ·½Ê½£¬ÊǺÍÄÏÃÀµÄÒÕÊõ¼ÒÃǺÏ×÷¡£¡± ÕâÕÅר¼³öºõÒâÁϵijɹ¦£¬³¬¹ýÁËËý´ËǰµÄËùÓÐר¼¡£ÎÞÂÛÊÇ·³ªµÄ¡°Historia De Un Amor¡±£¬»¹ÊÇËý×Ô¼ºµÄ×÷Æ·£¬¶¼ÓÐןÜÃÀµÄ°ÍÎ÷·çÇé¡£Ò²ÕýÊÇͨ¹ýÕâÕÅר¼£¬ÀÍÀ.·Ñç÷½øÈëÁËËýÒôÀÖÉúÑÄÕæÕýµÄáÛ·å״̬¡£ ¼ÒÍ¥ÊÇ×î´óµÄ²Æ¸» ´´°ìÓÚ1959 ÄêµÄÓ¢¹ú´«Ææ¾ôÊ¿»áËùRonnie Scott's Jazz Club£¬ÊÇÎÞÊý¾ôÊ¿¸èÊÖÐÄÖеÄÊ¥µØ£¬ÔÚÄÇÀïÑݳö¹ýµÄÈË£¬·Â·ð¾ÍµÃµ½ÁËijÖÖ²á·â¡£2002 Äê3 Ô£¬·Ñç÷³ÉΪµÚÒ»¸öÔÚÄÇÀïÑݳöµÄºÉÀ¼¸èÊÖ£¬ËýÕûÕû±íÑÝÁË7 ¸öÍíÉÏ¡£ ¡°ËûÃÇ´òµç»°¸øÎÒ£¬ÎÊÎÒÏë²»ÏëÈ¥ÄÇÀïÑݳö£¬ÎÒʵÔÚ¸ßÐ˼«ÁË£¬ÒòΪºÜ¶à´óÃ÷ÐǶ¼ÊÇ´ÓÄÇÀï×ß³öÀ´µÄ£¬ÄÜÈ¥ÄǶùÊÇÎҵĽ¾°Á¡£¡±ÄÇ´ÎÑݳö£¬ÊÇÀÍÀ.·Ñç÷Ò»¸ö·Ç³£ÖØÒªµÄʱ¿Ì¡£Õâ²»½öÒâζ×ÅËýµÄÒôÀÖ¿ÉÒÔ±»¸ü¶àÈËÖªµÀ£¬Ò²Òâζ×Å£¬ËýµÄÃû×Ö£¬ÒѾµÃµ½Á˺ÉÀ¼ÒÔÍâµÄÀÖÃÔµÄÈÏͬ¡£ ÀÍÀ.·Ñç÷×îϲ»¶µÄ¸èÊÖÊÇÜïÀö.Â×¶Ø(Julie London)£¬Â×¶ØÊÇÉÏÊÀ¼Í50-60 Äê´ú³õÆÚ¶¥¼âµÄÅ®¸èÊÖÖ®Ò»£¬Ò²±»ÈÏΪÊÇ×îÓÅÐãµÄ°×È˾ôʿٸèÊÖ¡£Ëý×î³É¹¦µÄר¼ÊÇ1955 Äê·¢Ðеġ¶ÀáÁ÷³ÉºÓ¡·(Cry Me A River)¡£ÌýÂ׶صÄ×÷Æ·£¬¾ÍÏñ¿´Ò»²¿ÓƳ¤µÄÀϵçÓ°¡£ÓëËýÒ»Ñù£¬·Ñç÷Ò²ÓµÓÐ×ÅÃÔÈ˵ÄÖеÍÒô¡£ÔÚ¸Õ¿ªÊ¼³ª¸èʱ£¬·Ñç÷¾ÍÔøÏÂÒâʶµØÑ§Ï°¹ýÜïÀö.Â׶صijª·¨¡£ ¡°¶ÔÄãÀ´Ëµ×îÖØÒªµÄÈËÊÇË£¿¡±Ãæ¶ÔÕâ¸öÎÊÌ⣬·Ñç÷²»¼Ù˼Ë÷˵³öÁ˴𰸣¬¡°ÎÒµÄÕÉ·ò¡£Ëû²»ÊǸãÒôÀֵ쬵«ÊÇÈç¹ûûÓÐËûÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÖ§³Ö£¬°ïÎÒÕÒÔÞÖúÉÌ£¬°ïÎÒ´òµãºÃÒ»ÇУ¬ÎÒ²»¿ÉÄÜÕâÑù°²Ðĵسªµ½ÏÖÔÚ¡£¡± ½á»é18ÄêÀ´£¬·Ñç÷µÄ¼Òͥʮ·ÖÃÀÂú¡£ËýÓëÕÉ·òµÄ°®ÇéÔçÔÚËý17 Ëêʱ¾ÍÒѾÃÈÑ¿£¬µ±Ê±ËûÃÇÒ»¼ûÖÓÇ飬µ«²¢Ã»ÓÐÁµ°®¡£¼¸ÄêºóËûÃÇÔÙ´ÎÖØ·ê£¬²¢Á¢¿Ì×ßÈëÁË»éÒöµÄµîÌᣠ¡°ÎÒµÄÕÉ·òÊÇÒ»¸öÉÌÈË£¬³ýÁ˲»×öÅ®È˵Ķ«Î÷£¬²»×ö¾ü»ðºÍ¶¾Æ·£¬ÆäËû׬ǮµÄÊÂÇéËû¶¼×ö¡£µ«ÎÒºÍÎҵĺ¢×Ó£¬ÊÇËû×î´óµÄ²Æ¸»¡£¡±ÀÍÀ˵×ÅЦÁËÆðÀ´¡£ Èç½ñ£¬ËýÒѾÓÐÁË3 ¸öº¢×Ó¡£ÆäÖÐ17 ËêµÄ´ó¶ù×ÓºÍ15 ËêµÄС¶ù×Ó¶¼ÒѾ¶ÔÒôÀÖ²úÉúÁËÐËȤ£¬¡°²»¹ýËûÃǿɲ»Ï²»¶ÎÒµÄÒôÀÖ£¬ËûÃÇϲ»¶µÄ¶¼ÊÇÏÖÔÚµÄÄêÇáÈË×ÅÃÔµÄÒôÀÖ£¬±ÈÈçÒ¡¹öºÍºÚÈËÒôÀÖ¡£´ó¶ù×Óϲ»¶µ¯¼ªËû£¬Ð¡¶ù×ÓÏÖÔÚÊÇÒ»Ãû¹ÄÊÖ¡±¡£×îСµÄÅ®¶ùÏÖÔÚÖ»ÓÐ12 Ëê£¬ËÆºõºÍÒôÀÖ»¹Ã»ÓÐʲôÁªÏµ£¬¡°ËýºÜϲ»¶ÒÕÊõ£¬ÏÖÔÚÕýÔÚѧϰ»»ÄØ¡£¡± ÀÍÀ˵Ëý²»»áÓÐÒâÒýµ¼º¢×ÓÃÇ×ßÉÏËýµÄµÀ·£¬µ«¡°Èç¹ûÒÔºóËûÃÇϲ»¶ÎÒÕâÑùµÄÒôÀÖ·ç¸ñ£¬Ï²»¶Õâ¸öÐÐÒµ£¬ÎÒ²¢²»½éÒâËûÃÇ×öÕâÒ»ÐС£Ò²Ðí½«À´£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ´ø×ÅËûÃÇÒ»Æð³öÀ´Ñݳö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×éÒ»¸ö¼ÒÍ¥ÀÖ¶Ó¡£¡±
|