|
Öйú¹ÙÃñì¶Ü¼âÈñ»¯£¬Ï൱ÆÕ±éµØËßÖÁ¦
2008-11-25
VOA¼ÇÕß³ÂËÕ/¸ÊËà¤ÄÏÃñÖÚÈÕǰ¸úµ±¾Ö±¬·¢ÑÏÖØ±©Á¦³åÍ»£¬Í¹ÏÔÒò²ðǨÎÊÌâµ¼ÖµĹÙÃñì¶ÜÈÕÒæ¼¤ÁÒ¡£±±¾©Ñ§ÕߺÍÂÉʦÐÇÆÚÈÕ¾ÙÐÐÑÐÌֻᣬÈÏΪÏÖÔÚÓбØÒªÔÙÌáÎïȨ·¨ÓëºÜ¶àÏà¹Ø·¨ÂÉ£¬ÒÔ¼°¹«È¨Á¦ÐÐʹµÄ½ç¶¨ÎÊÌâ¡£ÖйúÂÉʦ¹Û²ìÍø¾Ù°ìµÄ¡°³ÇÊвðǨÐÐÕþÇ¿ÖÆÖ´ÐгÌÐò¡±ÑÐÌֻᣬÉÏÖÜÈÕÔÚ±±¾©µÄÇ廪±ö¹Ý¾ÙÐС£²Î¼ÓÑÐÌÖ»áµÄÓб±¾©´óѧ½ÌÊÚÕ¿ÖÐÀÖ¡¢ÖйúÕþ·¨´óѧ½ÌÊÚ³ÉÏþϼ¡¢ÖйúÉç¿ÆÔº½ÌÊÚ¹ù»ª¡¢±±¾©ÂÉʦÕÅÐÇË®ºÍÎÄ»¯Ñ§ÕßÁè²×ÖÞ¡¢Çï·çµÈÈË¡£ *¸÷ÖÖì¶Ü³ÊÏÖ±©Á¦»¯ÇãÏò* Ö÷³ÖÕâ´Î×ù̸»áµÄÖйúÂÉʦ¹Û²ìÍø¸ºÔðÈËÕÔ¹ú¾ý˵£¬ÑÐÌÖ»áÆäʵÌÖÂ۵ͼÊǹýÈ¥Ôø¾Ì½ÌÖ¹ýµÄÎÊÌâºÍ¹Ûµã£¬ÏÖÔÚÖ®ËùÒÔÔÙ´ÎÌÖÂÛ£¬ÊÇÒòΪ³ÇÊвðǨÖи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄì¶ÜÈÕÒæÔö¼Ó£¬¶ÔÁ¢ÈÕÒæ¼âÈñ£¬ÐÎʽÈÕÒæ±©Á¦¡£ ²Î¼ÓÑÐÌÖ»áµÄ±±¾©ÎÄ»¯Ñ§ÕßÁè²×ÖÞ˵£¬Óë»áÕßÑо¿Á˽üÆÚ·¢ÉúÔÚ±±¾©¡¢ÉϺ£µÄÁ½¸ö²ðǨ¸ö°¸¡£Ëû˵£¬ÉϺ£µÄ²ðǨ³¡ÃæÂ¼ÏñÁîÈËÕ𺳣º¡°6Ô·ݰÂÔË֮ǰÔÚÉϺ££¬ÄÐÅ®Ö÷ÈËΪÁËά»¤×Ô¼ºµÄÀûÒæ£¬ÔÚÎݶ¥ËÄÂ¥£¬ÄÃ×ÅÆûÓÍÍùÍÆÍÁ»úÉϵ¹£¬ÕâÖÖ»ÃæÕæÊÇÌ«¾ßÓгå»÷Á¦ÁË¡£¡± ´Ó7Ô·ÝÔÆÄÏÃÏÁ¬Ê¼þ£¬µ½¹óÖÝḬ̂²Ê¼þºÍ×î½üµÄ¸ÊËà¤ÄÏʼþ£¬±©Á¦Î¬È¨±»ÊÓΪÒѳÉÇ÷ÊÆ¡£ÖйúÎ÷ÄÏÕþ·¨´óѧµÄÐì꿽ÌÊÚÔÚ¡¶ÖйúÂÉʦ¡·¿¯ÎïÉÏ·¢±íµÄ¡°¾¯ÌèתÐÍÖйú±©Á¦Î¬È¨µÄÆÕ±é»¯¡±Ò»ÎÄÖÐ˵£¬ÖйúÃñÖÚÔÚÕ÷µØ¡¢²ðǨ¡¢ÆóÒµ¸ÄÖÆÖØ×é¡¢ÒÆÃñ°²ÖõÈÖÖÖÖ³åÍ»ÖУ¬Ï൱ÆÕ±éµØËßÖÁ¦£¬¡°ÓеÄΪÌÖ¸ö˵·¨¶ø·Å»ð£¬ÓеÄΪѰÇ󹫵À¶ø°ó¼Ü£¬ÓÐÈËΪȨÀû¶ø×Ôɱ¡¢ÓÐÈËΪȨÀû¶øÉ±ÈË¡±¡£ *²ðǨÉÏ·Ã֮·³äÂúѪÀá* ±±¾©¾ÓÃñÒ¶¹úÇ¿Ôø¾ÎªÎ¬»¤×¡·¿È¨Àû¶ø×Ôɱ¡£2003Äê10ÔÂ1ÈÕ£¬ËûÔÚÌì°²ÃÅÇ°ÌøÏ½ðË®ºÓ£¬Ö®ºó±»¾¯·½´þ²¶¼à½ûÁ½Äê¡£Ò¶¹úǿ˵£¬ÉíΪÂú×å»Êϵ£¬Ëû²¢²»ÊÇÎÞÀµ£¬ÊµÊô±»±ÆÎÞÄΡ£ÒòΪǿ²ð£¬ËûÃÇÈ«¼Òʧȥס·¿ºÍµêÆÌ£¬ÉÏ·Ã5Äê¶à£¬Çó¸æÎÞÃÅ£¬Á¬ÐûÎäÇø¸±Çø³¤Ò»¼¶µÄ¹ÙÔ±Ò²´ÓûÓмûµ½¹ý¡£ Ëû˵£º¡°ÔÚÎÒÃǹú¼Ò£¬²»ÖªµÀ´ÓºÎʱ¿ªÊ¼£¬ÉϷþͱ»ÈÏΪÓÐ×ÇáÕß±»¼àÊÓ¾Óס£¬°üÀ¨ÔÚ°ÂÔËÆÚ¼ä£¬ÉÏ·ÃÈËԱȫ²¿¶¼¸ø¿´ÆðÀ´¡£ÆäʵÎÒ¸öÈË˵£¬ÉÏ·ÃÊÇÏàÐÅ¡¢ÒÀ¿¿µ³µÄ±íÏÖ¡£¡± ±±¾©ÎÄ»¯Ñ§ÕßÁè²×ÖÞ˵£¬²ðǨÉÏ·ÃÊÇÒ»ÌõÃùԩ֮·£¬³äÂúѪÀá¡£Ëû˵£¬Ëµµ½µ×ÊÇÒòΪÃñÖÚûÓжàÉÙȨÀûÀ´Ö§Åä¡¢¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄ˽²ú¡£²»ÉÙÓë»áר¼ÒѧÕßÌá³ö£¬ÊµÐÐÍÁµØË½Óл¯²ÅÄܽâ¾öÒò²ðǨÒý·¢µÄÈÕÒæÑÏÖØµÄ¹ÙÃñ¶ÔÁ¢ÎÊÌâ¡£ Áè²×ÖÞ˵£º¡°ÎÒÈÏΪºÜ¶àì¶ÜµÄ¸ùԴȷʵ¾ÍÊÇÔÚÍÁµØµÄ¹éÊôÉÏÃæ¡£ÏÖÔÚµÄÍÁµØ×´¿ö¶Ô²úÉúµÄÉç»áì¶ÜÒѾÆÈÔÚü½Þ£¬ÒòΪÊÀ½çÉÏÍÁµØÕâÖÖ״̬µÄ¹ú¼ÒÊÇÁÈÁÈÎÞ¼¸£¬´ó¶àÊý¹ú¼ÒµÄÍÁµØ¶¼ÊÇÃñÓл¯µÄ¡£¡± *¹«È¨Á¦ÈÎÒâʹÓÃÇÖ·¸¹«ÃñÈ¨Òæ* ÖйúÂÉʦ¹Û²ìÍø¸ºÔðÈËÕÔ¹ú¾ý˵£¬ÔÚ´óÁ¿³åÍ»ÖУ¬²»ÉÙάȨÈËÊ¿·´¶ø³ÉΪ±»·¨ÂÉ×·¾¿µÄ×ï·¸£¬ËûÃǵı¯¾çÃüÔËÏÔʾ£¬¹«È¨Á¦µÄÈÎÒâÐÐʹ¼«´óÇÖ·¸Á˹«Ãñ¸öÌåµÄÈ¨Òæ¡£ ÕÔ¹ú¾ý˵£º¡°´ÓÎïȨ·¨µ½ºÜ¶àÏà¹Ø²¿ÃÅ·¨¶¼Ã»ÓÐÃ÷È·½ç¶¨¹«¹²ÀûÒæ£¬Õâ¾ÍÔì³ÉÁ˵±Ç°ºÃ¶àµÄËùν¹æ»®£¬ËùνµÄÕþ¸®ÐÐΪÊǹ«¹²ÀûÒæÖ®Ãû³öÏֵġ£ÕâÑùµÄÒ»¸öÄ£ºýµÄ²»Çå³þµÄ¸ÅÄÎÒÃÇÓÐÀíÓÉÈÏΪÕâ»á¸ø¹«È¨Á¦µÄ×ËÒâÐÐʹºÍIJÀûÁôÏ¿յµºÍ¿Õ¼ä¡£ÎÒ¾õµÃÿһ¸öÎÊÌâµÄ±³ºó¶¼Ç£É浽ÿһ¸ö¸öÌåµÄÈ«²¿ÐÒ¸£Óë×ÔÓÉ¡£¡± ±±¾©ÎÄ»¯Ñ§ÕßÁè²×ÖÞ˵£¬ÄÇЩΪ±£»¤Ë½ÈË·¿²ú²»¶ÏÉϷõÄÈË£¬ÐÄÖеÄÔ©ÇüÔÚµ±¾ÖµÄÑÛÖпÉÄÜÊÇ×Ô˽¡¢Æ«Ö´£¬µ«Ëû×¢Òâµ½£¬µÍ²ãÃñÖÚ¼ÈûÓеط½À´ÇãËߣ¬Ò²Ã»ÓÐÃñÒâ´ú±í´úΪ±í´ï£¬±ØÈ»Ôì³É¹«È¨Á¦µÄºáÐÐÎ޼ɡ£ Óë´Ëͬʱ£¬Áè²×ÖÞÈÏΪ£¬ÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬ÑÔÂÛ×ÔÓÉÖ±½ÓÓëÈËÃǵݲȫ¸ÐÏàÁ¬¡£Ëû˵£¬Èç¹ûÄܹ»°ÑĿǰֻÄÜÔÚС·¶Î§ÄÚ¿´µ½µÄ¡¢ÔÚÑÐÌÖ»áÉÏÌÖÂ۵ĸö°¸Â¼Ïñ¹«Ö®ÓÚÖÚ£¬Ðγɹ«ÖÚÌÖÂÛ£¬¾ÍÓпÉÄÜÈÃÃñÖÚ²úÉúÐÅÐÄ£¬²úÉú°²È«¸Ð¡£
|