|
¡°ÓÐÈ˳ªË¥Öйú¡±£ºÎ¼ұ¦µÄìͷֱָÃÀ¹úÐÂÈβƳ¤
2009-01-29
¹úÎñÔº×ÜÀíμұ¦ÔÚÈðÊ¿Ê×¶¼²®¶ûÄá»á¼ûÖйúפµ±µØµÄÍâ½»¹Ù¡¢»ªÇÈ»ªÈ˺ÍÁôѧÉú´ú±íʱǿµ÷£¬ÒªÒÔÐÅÐÄÓ¦¶Ô¹ú¼Ê½ðÈÚΣ»ú¡£ËûÓÖÌáµ½£¬¡¸½ðÈÚº£Ð¥ºó£¬ÓÐÈËÈÏΪÖйú¿ÉÒÔ×ö¾ÈÊÀÖ÷£¬µ«ÏÖʱÓÖÓгªË¥ÖйúµÄÏÖÏ󡹡£Ëû˵£ß¡¸ÎÒÕâ´Î³ö·ÃÅ·ÖÞ£¬½«°ÑÒ»¸öÕæÊµµÄÖйú£¬Ò»¸ö·¢Õ¹ÖеÄÖйú£¬¸æËßÅ·ÖÞÈËÃñºÍ¸÷¹úÕþ¸®¡£ÎÒÃÇÓÐÐÅÐĿ˷þÀ§ÄÑ£¬ÎÒÃÇҲϣÍûͬŷÖÞ¸÷¹ú¼ÓÇ¿ºÏ×÷¡¢¹²¶Éʱ¼è¡£¡¹¾ÝÊìϤ±±¾©ÕþÇéÈËʿָ³ö£¬Î¼ұ¦ËùÖ¸µÄ¡¸³ªË¥Öйú¡¹ÑÔÂÛ£¬°üÀ¨ÁËÃÀ¹úвƳ¤¸ÇÌØÄÉ (Timothy Geithner)ÉÏÖÜËÄÔÚ¹ú»áµÄÈÎÃüÌýÖ¤»áÉÏ£¬Ö¸¿ØÖйú²Ù×ÝÈËÃñ±ÒµÄ˵·¨¡£ÖйúÉÌÎñ²¿ÒîÈÕ¼´Ç¿ÁÒ·ñÈÏÖ¸¿Ø£¬Ö¸²¢ÎÞ¸ù¾Ý¡£ÔÚÓ¢¹ú£¬Ò»ÃûÖйúÍâ½»¹Ù×ò±íʾ£¬ÃÀ¹úÓÐ×ã¹»Ö¤¾Ý£¬Á˽âÖйúû²Ù¿ØÈËÃñ±Ò»ãÂÊ£¬»ª¸®Í»È»¸Ä±äÁ¢³¡Ö¸¿ØÖйú²Ù¿Ø»ã¼Û£¬ÊDz»¹«Æ½µÄ¡£ Ö¼ÔÚ´ø³ö¡¸»¥Ïà×ðÖØ¡¹ÐÅÏ¢ Ïã¸ÛÀí¹¤´óѧ¸±½ÌÊÚÁõÅåÇíÒ²ÈÏΪ£¬Î¼ұ¦¸ßµ÷±íʾÓÐÈ˳ªË¥Öйú£¬ËùÖ¸µÄ¾ÍÊÇÃÀ¹úвƳ¤¸ÇÌØÄÉ¡£ÁõÅåÇí˵£¬¶ÔÈËÃñ±Ò»ã¼ÛÈÔȻƫµÍ¡¢Öйú²Ù¿ØµÄÖ¸¿Ø£¬Ö®Ç°ÃÀ¹ú˵ûÓУ¬ÏÖÔÚͻȻÓÖÓÐÕâÑùµÄÑÔÂÛ£¬Ç°ºó²»Ò»¡£Î¼ұ¦½ñ´ÎµÄ˵»°£¬ÕýÊÇÒª´ø³öÒ»¸öÐÅÏ¢£¬¼´±Ë´ËÒª»¥Ïà×ðÖØ¡¢»¥ÏàÐÅÈΣ¬¹²Í¬½â¾öÏÖÔڵĹú¼Ê½ðÈÚÀ§¾Ö¡£ ĿǰÖйúÊǹºÈë×î¶àÃÀ¹ú¹úÕ®µÄ¹ú¼Ò£¬ÎªÓ¦¸¶¾Þ¶î¾ÈÊпªÖ§£¬»ª¸®ÊÆÐèÔö·¢¹úÕ®½èÇ®£¬²»ÉÙÆÀÂÛ¶¼ÈÏΪ£¬°Â°ÍÂíÕþ¸®Ïò×÷Ϊ´óÕ®Ö÷µÄÖйú¡¸½ÐÕó¡¹£¬·Ç³£²»ÖÇ¡£ÔÚ×òÌìÕÙ¿ªµÄÊÀ½ç¾¼ÃÂÛ̳ÉÏ£¬²»ÉÙ¹ú¼Ê²Æ½ð½çÒªÔ±¶¼ÅúÆÀ¸ÇÌØÄɵÄ˵·¨¡£Ä¦¸ùÊ¿µ¤ÄáÑÇÖÞÇøÖ÷ϯÂÞÆæ(Stephen Roach)Ö¸³ö£¬ÔÚµ±Ç°¾¼Ã»¬ÆÂÏ£¬ÒªÖйú°ÑÈËÃñ±ÒÉýÖµ£¬µÈÓÚ½ÐÖйú¡¸¾¼Ã×Ôɱ¡¹£¬¡¸ÎÒ´Óû¼û¹ýÓо¼ÃÌåϵ£¬»áÔÚË¥ÍËʱ×ÔÔ¸µ÷¸ßËûÃǵĻã¼Û¡£ÄÇÊÇ¿ÉŵĽ¨Ò项¡£ °Â°ÍÂíÇ×Öµçºú×ܽ⻠ÃÀ¹úרÃű¨µÀ»ª¸®ÄÚÄ»ÏûÏ¢µÄ¡¶Äá¶ûɱ¨µÀ¡·(The Nelson Report)×ò͸¶£¬ÔÚ¸ÇÌØÄɵÄÌýÖ¤ÑÔÂÛÒý·¢ÕùÒéºó£¬ÐÂ×Üͳ°Â°ÍÂíÒÑËæ¼´ÔÚÖÜĩֵçÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯºú½õÌΣ¬ÊÔͼƽϢ·ç²¨¡£±¨µÀÒýÊöÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬ÃÀ·½ÈÏΪºú½õÌÎÌý¹ý°Â°ÍÂíµÄµç»°½âÊͺó£¬ÒÑ¿íÐĵöࡣ ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬°Â°ÍÂíÏ£Íû͸¹ýÐÎʽ(¸öÈ˽Ӵ¥)ÓëʵÖÊ(ÌÖÂÛÄÚÈÝ)Ïòºú½õÌαíÃ÷£¬ËûÏ£ÍûË«·½Î¬³ÖÎȹ̵ÄÕýÃæ¹Ø£ß£¬²¢ÆÚ´ýÓëÖйúºÏ×÷Ó¦¶Ôµ±Ç°È«Çò¸÷·½Î£»ú¡£ÏûÏ¢ÈËÊ¿ÓÖÉù³Æ£¬¸ÇÌØÄɵÄ˵´ÊÊdzö×԰°ÍÂíµÄ¾ºÑ¡ÍøÕ¾£¬Ëû±¾È˲¢Î´ÎʹýÄ»ÁÅ£¬ÓйصľºÑ¡ÑÔÂÛÊÇ·ñ°×¹¬µ±Ç°Õþ²ß¡£ ´º¼¾±¨¸æ½«ÁС¸»ãÂʲٿعú¡¹ °Â°ÍÂíÕþ¸®Ò»µ©Ã÷È·Ö¸¿ØÖйú²Ù¿ØÈËÃñ±Ò£¬¼´Òâζ¿ÉÄÜÏòÖйú£ßÈ¡¾¼ÃÖÆ²Ã£¬ËæÊ±Òý·¢ÖÐÃÀóÒ×Õ½¡£°×¹¬·¢ÑÔÈË×ò±íʾ£¬¸ÇÌØÄɵ±Èյķ¢ÑÔÖ»ÊÇÖØÊö°Â°ÍÂí¾ºÑ¡Ê±µÄ˵´Ê£¬²¢Î´×÷Èκξö¶¨£¬»ª¸®½«Ò»ÈçÒÔÍù£¬ÔÚ´º¼¾³ö¯µÄ±¨¸æÖУ¬Åж¨ÄÄЩ¹ú¼ÒΪ¡¸»ãÂʲٿعú¡¹¡£
|