|
华人是好莱坞一部分 洛杉矶或定“好莱坞华人日”
2009-10-22
影片《好莱坞华人》摘下金马奖之后，纪录片导演曾奕田(ARTHUR DONG)又将为这部华人历史影片收集的图片、文字收藏品策划展出。曾奕田希望人们了解，华人并非后来才闯好莱坞，“华人是好莱坞的一部分”。与纪录片《好莱坞华人》同名的曾奕田个人收藏展，将于23日在洛杉矶华美博物馆开幕。当天上午，洛杉矶市府将宣布，23日为“好莱坞华人日”，以纪念华人对好莱坞的贡献。 曾奕田说，自从有电影制作起，华裔即开始参与，华人是好莱坞的一部分。可有关早期华人对好莱坞的贡献，以前没有记载，直到曾奕田为拍摄《好莱坞华人》收集资料时，才偶然发现好莱坞的首位华裔制片人黄柳霜(Marion Wong)以及她在1916年拍摄的《关公的咒语(The Curse of Quon Gwon)》。这部片现已收入联邦国家电影档案馆。 曾奕田的收藏品中，傅满州和陈查理是好莱坞“华人”中的代表人物，两个人物即有相似之处又有本质区别。影片中的傅满州，因家人被“洋人”所杀，因此永远在报复、杀害“洋人”，是个被歧视的华人形象。曾奕田认为，1917年出现这样的形象是因为全美的“惧黄”心理(YELLOW-PERIL)所致。 而职业侦探陈查理虽也具被歧视色彩，但睿智机敏，破过不少大案。“两个华人银幕形象均是白人演员扮演的，”曾奕田说。他收藏的旧照片中甚至还有如何将白人演员的眼角拉长的图片。 曾奕田说，当时好莱坞对用白人演华人的解释颇多，一是观众是白人，要考虑他们的接受度，二是当时的法律规定，华“洋”不得通婚，银幕上也是如此。 “到了关家倩(NANCY KWAN)主演的《花鼓歌》才有了突破，这位华人女演员成为人们心目中的偶像。”曾奕田说，但其中也有关父是香港人而关母是苏格兰裔美国人的缘故。 李小龙改变了中国人在好莱坞的形象，这之后又有了成龙及周润发等。再后来，吴宇森、李安及章子怡等纷纷在好莱坞获得殊荣。可曾奕田的藏品展又提出了另一个问题：即本土好莱坞华人是否遭遇“玻璃天花板”？
| 
