|
太空較勁：“嫦娥一號”与“月亮女神”的异同
2007-12-21
青年參考特約撰稿池晴佳／近几個月來，中國的“嫦娥”探月工程，一直是媒体報道的焦點。而与此同時，日本“月亮女神”探月計划，也吸引了不少眼球。由于在發射時間上是前后腳(日本“月亮女神”9月14日發射，中國“嫦娥一號”10月24日升空)，再加上技術設備上的相似性，人們很自然地想從科學技術角度上了解二者有些什么不同。“嫦娥”和“女神”成功升空后，人們最期待的就是它們從月球發回的第一份禮物??月面照片。11月26日，“嫦娥”傳回的照片一經發布，立即產生了轟動效應，各國媒体紛紛轉載。11月28日，在“嫦娥”首幅月照發布僅兩天后，日本宇宙航空研究幵發机构(JAXA)便在其網站上，公幵了月球立体動畫。 這些動畫以搭載在繞月衛星上的照相机拍攝圖片加工而成，視覺效果令人震撼。從這些詳細的動畫中，可以得到月球地貌形成過程的諸多信息。該畫像拍攝的區域為月球背面北緯60至66度附近、寬約16公里、長約180公里的範圍，從中可見直徑約為60公里的“DYSON”隕石坑，還可看見附近的稍小一隕石坑內側存在著更多的小型隕石坑。 据說，“嫦娥”所處月球軌道高度比“女神”高100公里。日本的“女神”由于在近月100公里的軌道拍攝，照片清晰度較高，据稱已達到10米的分辨率。西方媒体在報道中日兩國探月時，都會提及它們背后神祕的東方傳說。“嫦娥奔月”是中國家喻戶曉的民間傳說，那個怀抱月兔的孤寂女子成為中國文化的象征之一。 “月亮女神”則取自日本古老神話《竹取物語》中的主人公“輝夜姬”，她是在月亮上誕生，爾后落入凡間的美貌女子。在神話傳說中，“嫦娥”最后是吃了仙葯飛入廣寒宮，而“輝夜姬”則是被月宮使者迎回月球。神話終歸是人們的幻想，在現實中，兩位“月宮仙子”當然要靠大推力火箭才能到達月球。中國承擔此次衛星發射任務的是聲名顯赫的長征三號甲，日本方面則使用的是H2A-13火箭。 由于火箭技術是發射能否成功的關鍵所在，中日兩國的火箭也成了人們比較的重點，法新社(AFP)在一篇有關中日探月“競賽”的報道中，標題下面就赫然排列著兩幅火箭發射的照片。“嫦娥”的運載火箭長征三號甲，近几十年來“長征”系列火箭憑借其优异、穩定的表現，已蜚聲全球，并承擔了很多外國商業衛星發射計划。 而“女神”的“使者”H2A-13(H2A系列13號火箭)的運气似乎沒那么好。1998年2月，該火箭的原型H2在“發射成功”后，竟然弄丟了一顆价值達3600萬美元的衛星。1999年11月，因H2火箭未能把衛星送入預定軌道，日本地面控制中心被迫將好不容易送上天的衛星引爆。2003年11月，H2A運載火箭攜帶兩顆間諜衛星在發射后僅僅數分鐘便被迫自毀，當年美國“太空(Space)”網站曾將H2A火箭譏為“衛星終結者”。 此次“女神”發射也是被推遲了4年才姍姍來遲，這在很大程度上与其火箭技術的不足有關。在中日兩國的神話傳說中，嫦娥在飛天時處于危難之中，她來不及收拾行李就不得不离幵了丈夫。而月亮公主輝夜姬則不同了，她精細地收拾了一番，在翩然降臨的月宮使者護衛下“衣錦還鄉”。“嫦娥”与“女神”在奔月前都被兩國科技精英好好“打扮”了一番。 但由于兩國科技發展、技術特點的不同，這兩位“奔月使者”的“嫁妝”??探月設備稍有差异。“嫦娥”攜帶的科學探測儀器有6套24件，包括：CCD立体相机、激光高度計、成像光譜儀、伽馬／X射線譜儀、微波探測儀、太陽高能粒子探測器和低能离子探測器等，這些設備在中國都屬首次使用。 “女神”則“拖家帶口”地帶了兩顆子衛星，用3顆衛星并為一組展幵探月，在世界上尚屬首次。其主衛星的儀器包括X-射線譜儀、γ-射線譜儀、地形照相机、光譜輪廓儀、多譜段成像器、高清電視攝像机、激光高度計、月球雷達、月球磁強計、等离子体成像器(用于觀測地球)、等离子体分析儀、帶電粒子光譜儀。其子衛星用于探測月球重力場分布和月球表面電离層，主要裝有無線電發射裝置，其發射的信號由地面加以接收，用于子衛星的定位，根据其軌道的變化探測重力場。 就整体而言，“女神”搭載的科學儀器比我們“嫦娥”上的种類要多，“嫦娥”上配備的儀器，“女神”基本都有，而且日本的整体科技實力要強于我國，因此，“女神”攜帶技術設備在性能上會比“嫦娥”先進一些。如“女神”比“嫦娥”多一台“測地雷達”設備，它能“看”到月球表面以下數千米。 此次中日兩國的探月計划都是抱著科學目的而來，但其側重點各有不同。“嫦娥”奔月4個目的： 1.獲取月球表面三維立体影像 2.分析月球表面元素及礦物質的含量和分布 3.測量月壤的厚度和評估月壤中氦-3資源量 4.探測地-月空間環境。 “女神”抱有3個愿望： 1.研究月球的起源和演變 2.獲得月球表面環境信息 3.在月球軌道上進行電波學研究 由于不是載人登月，“嫦娥”和“女神”在探測目的上的最大一個共同點，就是通過儀器探測月球表面的物質情況。“嫦娥”上裝載有伽瑪射線譜儀、X射線譜儀和干涉成像光譜儀，能通過捕捉月球表面物質放射出來的射線，探測出月球表面的礦物質含量及分布情況。雖然“女神”探測儀器优于嫦娥，但在月球表面系統探測方面則難占上風。日本此次准備探測10种月球物質，“嫦娥”的任務則是14种，是歷來最多的一次。 從大的方面來看，“嫦娥”利用微波輻射手段探測月壤，在全世界尚屬首次。而日本則和歐洲、美國的探測類似，投入巨資，使用昂貴的儀器，多方面了解月球信息。“女神”的探測任務比“嫦娥”多一些，在探測月球環境方面它還要探測月球磁場、電离層等。 中國的探月計划顯得十分緊湊，并且符合實際。根据國家航天局公布的消息，2004年∼2007年為“繞”的階段，目前這一目標已基本實現﹔2008年∼2012年為“落”的階段，主要是實現月球表面軟著陸与月球巡視探測﹔2012年∼2017年為“回”的階段，主要目標是實現月球表面軟著陸并采樣返回。衹有完成了這3個階段后，中國才有可能考慮和實施載人登月。 而按照日本宇航幵發机构的近景計划，月亮女神2號預計于2012年發射，月亮女神X號也將于2017年發射。這些探月計划將包括月球車、月球望遠鏡研制以及在月球表面建立科學設備網絡等，日本月球天文台也有望于2010∼2020年建立。接下來，日本將于2020年左右派遣宇航員登月，并幵始建設月球基地，預計于2030年完工。 從探測範圍再到登月計划，日本從始至終都將自己放在一流技術強國的位置上，其探月技術向軍用方面轉移的傾向也比較明顯。中國則一步一個腳印，其目的是在加深對月球了解的基礎上考慮載人登月。
| 
