|
出口也下跌：危机對中國的打擊重過預期
2008-12-10
德國之聲／雖然正式數字還沒有公布，中國官方已經透露，中國外貿出現了七年來的首次負增長。德新社記者寫道：全球金融和經濟危机對中國的打擊比几周前人們的估計要快，要重得多。糟糕時期的前期信號也出現在廣交會上，外國公司在那里獲得的明年訂單減少了10％。中國國家統計局局長馬建堂承認，“經濟減緩趨勢比預期的更嚴重。”德國之聲記者報導如下。專家們現在認為，除了已經宣布的4萬億景气促進計划外，還須推出補充措施來推動經濟。然而，產量的三分之二進入出口渠道的中國處于兩難之境。當美國人和歐洲人減少他們的消費時，中國坐在了它的大量產品上發愁。負債消費的美國人怎樣地超前消費，中國就怎樣超前地生產著，于是本身就出現了許多的超前生產能力剩余。現在要不就得看著生產急劇下降，要不就得是中國人自己把產品買下來。 然而，十几億中國人也進入了不安的心態之中，在危机的信號中自己也幵始節衣縮食限制消費。許多人已經不敢再購買汽車或者其它昂貴的商品。汽車銷售額11月比上年同期跌了10.3%。進口也大大下降了。台灣對中國大陸和香港的出口額11月甚至比上年同期跌了38.5%。台灣走在了大陸中國的前面，他們11月的出口總額比去年11月降了23.3%。 雖然中國的官方數字要到周三才公布，但《二十一世紀經濟報道》已經提前透露，中國的出口額在11月降了約1000億美元。一位了解統計數据的業內人說：'負增長超出了我們的估計。'這意味著，在過去5年里連續創造奇跡，平均出口增長達28.5%的中國經歷了一個突然的轉向。'中國日報'評論道：'全球衰退的寒風幵始刮到了中國出口商的臉上。'如果說，全球金融危机剛幵始的時候人們還在設想，也許中國能夠拯救世界，那么現在如果中國能夠自救，專家們就很高興了。 今年年初，鑑于10.6%的經濟增長率，人們還在擔心經濟過熱。而今天過熱的衹剩下煞車件了。許多机器和流水線已經停了下來，不再動彈。第4季度中國可能還剛剛能達到7％，這樣中國全年還能剛剛達到9％的增長率。 7％的增長率對一個象中國這樣的崛起的門檻國家來說，相當于一個工業國的衰退：它不足以給中國1億多的農民工和數以百萬計的年輕新進勞動力創造足夠的工作崗位，而他們在不斷地涌入市場。它沒法阻擋出口工業今天已經幵始的大量解雇在中國南部帶來的工人騷亂。 德國之聲中文部据德新社
|  | | | 檔案 |
新聞197 | 影像 | 網站 | |
| |
|
|
| 
