Éó±ñ¥ÒÂÎ¥»¨¯à¡§¥R·í¤Hû©Î³°¤WÉ󾹤H¤£©ö¾aªñªº¦aÂIªº¦V¾É¡C
¥_¨Ê®É¶¡10¤ë15¤é®ø®§¡AÕu°ê¥~´CÊ^³ø¹D¡A¤@ӥѬü°ê¤¨¤¤j¼Ó¸ê§UªºÉó±ñ©øÂάãµo¶µ¥Øªº´ú¸Õ¤é«e¨ú±o¦¨¥\¡A¦b¬ì¾Ç®a·í¤¤¤Þµo¤F¿@«pªº¿³½ì¡C
¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®ÕªºÉÛµo¤Hû¹ï¡§Éó±ñ¥ÒÂΡ¨ªº´ú¸Õ¨ú±o¤F¦¨¥\¡CµøÀW¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤@¦W¨k¤l³q¹Lµ§°O¥»¹q¸£¡A»»±±¥ÒÂΦb©Ð¶¡¨ì³B¡§¸¦æ¡¨¡C¥¦¤@«×³Q¬C¦b³z©ú¶ì®ÆªO¤W¡A·L¤pªºªÏÊ^ÀH¾Þ§@¤Hûªº¾ÞÁa±ì¤£Â_Ÿ°Ê¡CÉÛµo¤HûÁÚ§Jº¸.°¨«¢º¸¤ñ¯÷(Michel Maharbiz)©M¦õÃö©(Hirotaka Sato)¦b±µ¨ü³Ì·s¤@´Á¡m¯«¸g¬ì¾Ç«eªu¡nÂø§Óªö³X®É»¡¡G¡§§Ú̳q¹L¤@Ó¦w¸Ë¦³µL½u¹qªº¥i´Ó¤J·L«¬¯«¸g¨ë¿E¨t²Î¡Aºt¥Ü¤F¹ï©øÂΦۥѸ¦æªº»»±±¡C¡¨
Õu^°êÁµẸ¼w¤j¾ÇÉ󾹤H§Þ³N©M¤H¤u´¼¯à¾Ç±Ð±Â¿Õ®Jº¸.Âİò(Noel Sharkey)¤¶²Ð¡AºÉºÞ±±¨î½Ñ¦pÁ½¸µ¥©øÂΪº¹Á¸Õ¦}¤£¬O¤°¤\·sÂA¨Æ¡A¦ý³o«o¬O¬ã¨s¤Hûº¦¸¦¨¥\»»±±¸¦æ©øÂΡC³Ì¥O¥L¦n©_ªº¬O¡A¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õªº¬ã¨s³Ì²×±NÀ³¥Î¤_x¨Æ»â°ì¡CÕu±x¡AÉÛµo¤Hû¦b¥ÒÂγB¤_¸º´Á¥Íªø¶¥¬q®É¦V¨ä´Ó¤J¹qÌå¡C
Âİò±Ð±Âªí¥Ü¡G¡§¤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¡A¬O¦]¬°§Ú̹ï¯Ç¦Ì§Þ³N¤w¦³¤F§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¥i¥H¨î§@¥X¯àÅý§Ṵ́µ¨ì³o¤@ÂIªº·L«¬±´´ú¾¹¡C§A±N¹q¤l¸Ë¸m´Ó¤J¨ä¯«¸g¨t²Î±±¨î¦Ù¦×¡A©Ò¥H¡A·í¥¦¸¦æ®É¡A¦pªG§A¦hµ¹¥ª°¼ªº¦Ù¦×¬I¥H§ó¦h¤O¶q¡A¥¦ªº¸¦æ´N·|Åܱo§xÃø°_¨Ó¡A³o¥i¥HÅý§A±±¨î¥¦ªº¸¦æ¤è¦V¡C¡¨
¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õªº¬ã¨s¹Î¶¤¨Ï¥Îªº¥ÒÂΨӦ۳سÁ¶©¡A¦³¤H¤â´x¨º¤\¤j¡A³oÅýÂİò°g´b¤£¸Ñ¡C¥L»¡¡G¡§¹q¤l¸Ë¸m¤Ó«¡A¤p¥ÒÂδNµLªkÄâ±a¨ä¸¦æ¡C¥LÌ¥i¥H»»±±¥ÒÂΪº¦Ù¦×¡A¦ý¥ÒÂΨä¹ê¤£¯à¸°_¨Ó¡A§Ú¤£¤Ó²M·¡¥L̬O¦p¦ó°µªº¡C§Ú̽ͽתº¬O¸Éó©Î¸Éó¼Ò«¬µ¥¸¦æª«Ê^ªº¦³®Ä¸ü²ü¡A§Y¥¦°±¯d¦bªÅ¤¤®É©Ò¯àÄâ±aªº¦³®Ä¸ü²ü¡C¡¨
¡§¬JµM¦³¤F³o¨Ç¤jÓ©øÂΡA¥LÌ´N¥i¥H±N¹q¤l»ö¾¹´Ó¤J¥¦ªº¨¤W¡C¨Ò¦p¡A¥Ñ¤_³o¶µ¬ã¨s±NÀ³¥Î¤_x¨Æ»â°ì¡A¥¦¥²¶·nÄâ±aGPS±µ¦¬¾¹©Mµo®g¾¹¡A¥H«K¥LÌ¥i¥H¿ë§O¸ÂΩҦbªº¤è¦ì¡C¡¨ÂİòÁÙ¤¶²Ð»¡¡A¦pªG¨S¦³¦w¸ËÓì·íÃèÀYªºÄá¹³Éó¡A¡§Éó±ñ¥ÒÂΡ¨¦}¤£¯à¶¶§Q§¹¦¨°»¹î¥ô°È¡C¥L»¡¡G¡§«ö·Ó·í«eªk«ß³W©w¡A¨Ï¥Î³oÏú¸Ë¸mªk§¹¥þ¤£¦Xªk¡C¨ä¥Lªº¥Î³~ÁÙ¥]¬AÄâ±a¬YÏú¤Æ¾Ç©M¥Í¤ÆªZ¾¹¡A©Ò¥H¡AÓ¤H¥i¥H±q¨Æ·t±þ¬¡°Ê¤F¡C¡¨
¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õ¬ã¨s¹Î¶¤¦b¬ã¨s³ø§i¤¤¼g¹D¡AÉó±ñ¥ÒÂÎ¥i¥H¥R·í¡§¤p«¬¸¦æ¾¹¡¨ªº¦³¥Î¼ÒªO¡C¸ê§U³o¶µ¬ã¨sªº¬ü°ê°ê¨¾°ª¯Å¬ã¨sp¦E§½ (DARPA)¤@ª½¦b¬ã¨î¯Ç¦Ì¸¦æ¾¹(NAV)¡CÕu°ê¨¾°ª¯Å¬ã¨sp¦E§½ªº©x¤èºô¯¸¤¶²Ð¡A¯Ç¦Ì¸¦æ¾¹¶W¤p¡B¶W»´¡Aªø¤£¨¬7.5Íù¦Ì¡A«¤£¨ì10§J¡A¡§±N¬°¾Ô¤æ¤Hû´£¨Ñ¥vµL«e¨Òªº«°¥«¥ô°È¦æ°Ê¯à¤O¡C¡¨
¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õªº¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡AÉó±ñ¥ÒÂÎ¥»¨¯à¡§¥R·í¤Hû©Î³°¤WÉ󾹤H¤£©ö¾aªñªº¦aÂIªº¦V¾É¡C¡¨°£¤F¥ÒÂΡA¥LÌÁÙ¦b¬ã¨s»aÃÇ¡B¸¸¿¡B»f¸»¡A¦]¬°¡§¥¦Ì³£¨ã¦³µLÉOÛ¤ñªº¸¦æ¯à¤O¡A¥H¤Î¤H̤F¸Ñ¶V¨Ó¶V²`¤Jªº¦Ù¦×©M¯«¸g¨t²Î¡C¡¨Âİò±Ð±Â©Ó»{¡A³oÏú·§©ÀÅܦ¨²{¹ê©Î³\ÁÙ»Ýn10¦~©Î20¦~ªº®É¶¡¡C
¥L¯ºµÛ»¡¡G¡§³oÚ̹ê¬O¥O¤H¤ò°©®ªµMªº®a¥ë¡C§Ú²{¦bÁٯ௺±o¥X¨Ó¡A¦ý³oªºÚ̬O¤@Ïú¦MÀIªº¤u¨ã¡CÁÙ°O±oÊä¯S¥S§Ì¶Ü¡H¦b«Ü¦h³ß¼@¹q¼v¤¤¡A·íÊä¯S¥S§Ì¹Á¸Õ¾r¾p¸É󏦿®É¡A¨C¤@Ó¤H³£¼J¯º¥LÌ¡C²{¦b¡AÉó±ñ¥ÒÂδN³B¤_³oÓ¶¥¬q¡C¡¨µL½×¬ü°ê¤¨¤¤j¼ÓªºµL¤HÉóÄ¥¶¤³Ì²×¬O§_·|¸Ë³Æ©øÂεo®g©Î°»¹î¸¦æ¾¹¡A¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õªº¬ã¨s³£·|¼W¥[§Ú̹︦檺²z¸Ñ¡CÂİò»¡¡G¡§´¦¥Ü©øÂθ¦æ°Ê¤O¾Ç©M¥Íª«¤O¾Ç¤§Á¼¤j¦³»t¯q¡C¬Û¤ñ¤_x¤è¡A¬ì¾Ç®a±q¤¤Àò¨úªºª¾ÃÑ©M¸gÅç·|§ó¦h¡C¡¨