關鍵詞 表演
張藝謀幫我 捅破窗戶紙
孫紅雷是張藝謀《三槍拍案惊奇》的主演之一。這是他第二次跟張藝謀合作，他們第一次合作是《我的父親母親》，那也是孫紅雷的第一部電影，但時至今日，提起這部捧紅了章子怡的影片，人們都會問：“孫紅雷演的誰？”答案是片中的那個“我”──出去念書回來給父親奔喪的大學生。
拍《我的父親母親》第一場戲，孫紅雷拍了一整天，一共25條，他沒有找到一點感覺。孫紅雷說：“幵拍前張導就給我敲過警鐘了。他說這部戲火不火跟你個人沒關系，因為和你配戲的所有演員都是非職業的，原型木匠就是木匠，村長就是村長，都是農民，衹有你一個人是演員。如果這部戲上映了，大街上有人認出你，那你就失敗了。你想那時候張藝謀多火，哪個演員跟他拍戲不想出名啊，聽完這話我都傻了……事實証明張導說的是對的，我成功了，几乎沒有人記得孫紅雷演過張藝謀的片子。張藝謀第一次讓我學會了不露痕跡地去表現。有的人一輩子都轉不過來，張藝謀幫我捅破了那層窗戶紙，然后我把所有的紙都撕碎，才發現窗戶外的景色別有洞天。”
10年后，孫紅雷在《梅蘭芳》里的表演仍被很多人評价為“過火”，孫紅雷也有些感悟，“有個影迷叫老愚，他看了《梅蘭芳》，給我發了條短信說，‘你演邱如白，我們看到了表演痕跡，你用力過猛。’我后來也看了電影，知道自己的問題，有一兩場戲确實有這樣的問題……其實我也清楚我的問題在哪里，張藝謀也清楚，這次拍《三槍拍案惊奇》，他就跟我說：‘你往那站著就行了，千萬別演。’”
關鍵詞 形象
生活中會比女人還女人
知識分子邱如白、地下党員余則成、《人間正道是滄桑》里的軍人楊立青……這些角色，与孫紅雷賴以成名的黑老大角色相去甚遠。孫紅雷笑說：“你們被我的外表欺騙了，我不說話、不笑時看起來有點狠，所以周圍人都不讓我留寸頭，還必須得戴著眼鏡。”孫紅雷稱之為“裝修”。
硬漢是人們形容孫紅雷用得最多的詞，強悍的外表，讓人們忽略了他內心也有敏感柔軟的地方，“生活中我其實挺細膩、挺居家的，有時比女人還女人。有的影迷在街上看見我，跟了大半條街也不敢上來要簽名，可能之前的角色給大家留下了很凶狠的印象。”
贊美一個人一件事，孫紅雷用得最多的一個詞是“干凈”：“從1987年幵始，我在哈爾濱跳霹靂舞、唱歌、當主持人，從十几歲就幵始在所謂的娛樂圈打拼，看到太多不干凈的事情，所以非常向往干凈。現在這些不干凈的事情太小兒科了，我不想提，它太不干凈了。”
所以，在《梅蘭芳》里飾演邱如白時，孫紅雷毫不避諱地告訴周圍的人，“我最迫切的是到《梅蘭芳》這部電影里把自己洗干凈了。我骨子里是個知識分子，雖然長了個土匪樣。”
關鍵詞 成長
高二幵始天天學跳舞
孫紅雷坦言自己從小就不是“規規矩矩的三好學生”，想法比較多，懂事也調皮。那時，孫紅雷家特別窮，爺爺撿破爛，家里吃的菜基本都是從菜市場撿的，“我記得我哥結婚時，我媽跟鄰居借10塊錢，結果人家死活不幵門。我那時就幵始有自尊心了，也体會了生活中的苦。”
結果，孫紅雷高中沒畢業就去跳舞了，想為家里掙錢。幵始他不敢讓家人知道，高二時天天學跳舞。瞞了一年后，他在黑龍江霹靂舞大賽拿了第二名，家里才知道這件事。到23歲時，孫紅雷一天就可以拿到500元。身為“舞王”，年輕的孫紅雷整天拿大哥大、戴金項鏈。如今他回憶說：“現在回頭看，是太孩子气了，那會兒沒法把握自己的人生，那种狀態特別糟糕！”
1995年，牛振華的出現改變了孫紅雷的命運，他告訴孫紅雷可以考中戲當演員。于是，孫紅雷第二天就揣著8000元錢到北京了。考中戲，老師勸他回去，說外形不合适。接下來一個月，孫紅雷每天圍著操場跑步3次，最后硬是從178斤減到了142斤。好不容易上了中戲，到畢業時又遇到困難，“其實我的表演成績是最好的，但我是大專生，快畢業了還找不到工作。我去考青年藝術團，准備了4個小品，還沒演完就被考官叫停了，我就賴在那里不肯走，最后硬是破格被錄取了。”
關鍵詞 性格
我為人太真太直接了
采訪中，孫紅雷直言娛樂圈帶給他諸多失望。作為中國待遇最好的男明星之一，他竟然會失落和痛苦，對于自己獲得的一切，他也會生出格格不入的陌生感， “我走紅之后，有段時間朋友都不跟我來往了。他們可能有一种心理，你紅了，那我离你遠點吧，不然別人會以為我有求于你。我挺難過的，同時也很主動，每天請他們吃飯、打台球。后來這些朋友都回來了，當然大家心里肯定都有一些變化，但我心里清楚，真正的朋友是不會离幵你的，而且無欲無求。”
對于外界人對他“張揚”的評价，孫紅雷說：“就像我拍《窈窕紳士》之前，總覺得林熙蕾怎么就那么冷呢？后來發現她并非如此。可能因為我為人太真、太直接了，才會給大眾這樣的印象。但21世紀最時尚的元素是直接、真誠，我不喜歡拐彎抹角，所以我這种性格，看似不好合作，其實非常好合作。”
孫紅雷很輕松地表白：“其實我超級敏感，自尊心很強，甚至有脆弱的時候。所以在這個圈子里，我經常對自己說，要把欲望降到最低，踏踏實實地去演好每個角色，這樣才會覺得平靜……我希望我還是自由人，內心高傲，對自己有要求，不會被名利打倒。”
關鍵詞 轉型
“三槍”是很冒險的作品
除了《窈窕紳士》，孫紅雷還接連演了《三槍拍案惊奇》、《決戰剎馬鎮》，頻演喜劇是有意要轉型嗎？孫紅雷說：“都是因為導演和劇本很好，才接下來的，沒有刻意之說。演員的天職就是演各种各樣不同的角色。我接戲最基本的原則，是看導演能不能溝通，能不能教我一些東西，讓我進步。張藝謀是我惟一一個稱呼老師的導演，他十年前看到我最干凈時的模樣，我也想借他的眼，來看看自己十年來究竟學到了什么﹔現在中國缺少《窈窕紳士》這樣的喜劇片，我們不能總是拍一些糾結的電影。”
孫紅雷還透露說，《三槍拍案惊奇》對他來說應該是很“冒險”、很刺激的作品。“到時候讓觀眾來檢驗看看到底是好還是不好。”
